SPEND in Italian translation

• trascorrere
• passare
• spendere
• dedicare
• spesa
• impiegare
• investire
• trascorrono
• trascorri
• trascorrete
• spendono
• passano
• passa
• spendi
• passate
• spende
• dedica
• dedicano
• spese

Examples of using Spend in English and their translations into Italian

In England, if you have to go out somewhere then you have to spend at least fifteen minutes just to put on the right clothes.
In Inghilterra, se dovete uscire per andare da qualche parte, dovete impiegare almeno quindici minuti per indossare i vestiti giusti.

Spend a few years as a covert operative,
Passa qualche anno da agente sotto copertura,

of course, think we should spend money on renovating our office facilities here in Strasbourg.
non credo ovviamente che dovremmo investire dei fondi per la ristrutturazione dei nostri uffici qui a Strasburgo.

the owner of the router will have to spend a lot of time to wait for the tuner.
il proprietario del router dovrà impiegare molto tempo ad attendere l'accordatore.

You spend it, because it doesn't matter tomorrow or next week you will get some more.
Li spendi, Sì, ma vedi in questo settore non appena hai i soldi perché tanto il giorno

And that Afghan cave looks a little better. But spend a little time waiting for a socialite to hand off her tiny dog to a canine beautician.
Ma passa un po' di tempo ad aspettare che una persona mondana passi il suo cagnolino a un estetista per cani, e quella caverna afgana ti sembrera' un po' migliore.

But I can't spend my money on a risk like that.
io non posso investire i miei soldi in un tale rischio.

Because if I see that bag one more time, I'm going to burn it. Spend the money on buying her a decent briefcase.
Spendi i soldi per comprarle una ventiquattrore come si deve, perché se rivedo quella borsa ancora una volta, la brucerò.

relax and spend a romantic and unforgettable holiday surrounded by the beauty of the Peljesac peninsula.
rilassatevi e passate una vacanza romantica e indimenticabile circondati dalle bellezze della penisola di Pelješac.

And you know better than to try to predict the outcome of a long-awaited reunion. Spend enough time as a covert operative.
L'esito di un ricongiungimento atteso a lungo. Passa abbastanza tempo sotto copertura e saprai che non ha senso cercare di predire.

indicating you can spend less time resting
che indica che si può investire meno tempo di riposo

Of female farm heads spend less than 50% of their time on the farm and 87% have no other income-generating activity.
Il 77% delle donne a capo di aziende agricole dedica meno del 50% del tempo all'azienda e l'87% non ha altra attività remunerativa.

Spend volleys so clearly that the enemy's boats were destroyed if not from the first,
Spendi le raffiche così chiaramente che le barche del nemico sono state distrutte se non dal primo,

If you have kids, spend an afternoon with them in the kitchen making crepes,
Se avete dei bambini, passate un pomeriggio in cucina con loro a preparare delle crepe,

I understand that too. And if a guy decides to knock off his wife and spend six months.
uno decide di far fuori la moglie e passa sei mesi a programmare come fare.

suggesting you can spend less time resting
è possibile investire meno tempo di riposo

Yet this perceived playfulness Few animals spend so much time playing,
Eppure quello che sembra uno svago Poche specie dedicano così tanto tempo al gioco,

Spend less time planning
Dedica meno tempo alla pianificazione

After all, if you properly and effectively spend the Day of Health, the next day
Dopotutto, se spendi la Giornata della salute in modo corretto

Spend five minutes or five hours walking the Friendly Beaches
Passate cinque minuti o cinque ore camminando lungo le Friendly Beaches