STATE LANGUAGE in Italian translation

• lingua di stato
• lingua statale
• lingua nazionale
• linguistica di stato

Examples of using State language in English and their translations into Italian

for making Russian a state language.
di fare del russo una lingua di Stato.

On September 23, 1989 the Law Kyrgyz by the Soviet Socialist Republic"About a state language Kyrgyz the Soviet Socialist Republic",
Il 23 settembre 1989 il chirghiso Di giurisprudenza dalla repubblica socialista dei soviet"Su un chirghiso di lingua statale la repubblica socialista dei soviet",

While it is a legitimate aim for states to promote the strengthening of the state language and its command by all, strong domestic
Sebbene per gli Stati sia un obiettivo legittimo promuovere il potenziamento della lingua statale e la sua padronanza da parte di tutti,

Vyacheslav Kyrylenko, moved to include in the agenda a bill to repeal the 2012 law"On the principles of the state language policy.
chiedeva d'inserire nell'ordine del giorno un progetto che avrebbe abrogato la legge del 2012"Sui principi della politica linguistica di stato.

considered to be the best possible method of learning languages, whether the state language(Latvian), a regional or minority language(Russian),
considerato come il metodo di apprendimento delle lingue per eccellenza, che si tratti della lingua di Stato(lettone), di una lingua regionale e/o minoritaria(russo)

which allow for instruction in certain subjects only in the state language.
che ammettono l' insegnamento di certe materie solo nella lingua dello Stato.

According to its constitution Belarus has two state languages- Belarusian and Russian.
La costituzione bielorussa prevede due lingue di stato: il bielorusso e il russo.

Republics have a right to determine their state languages.
Le repubbliche hanno il diritto di stabilire le proprie lingue nazionali.

The overlap between society, state, language and reason has had far reaching consequences for minority or stateless languages..
L'aver fatto coincidere società, Stato, lingua e ragione ha avuto œnsiderevoli conseguenze per le lingue minoritarie o senza Stato..

The SCJs(Dehonians) came to India in 1994 with the express intention of building an Indian community based not on state, language or caste.
I Dehoniani sono arrivati in India nel 1994 con l'intenzione di costruire una comunità indiana che non si basasse sullo stato, sulla lingua o sulla casta.

The country recognizes 11 state languages, it has a lot of white,
Il paese riconosce le lingue di stato 11, ha un sacco di bianchi,

never mind whether the population knows what is being said at the wonderful Infopoint in Warsaw in all Member State languages apart from Polish.
per non parlare della popolazione che non sa che cosa contengono gli opuscoli informativi del meraviglioso Infopoint di Varsavia, disponibili in tutte le lingue degli Stati membri tranne che in Polacco.

create a language-friendly environment for all Member State languages.
in modo tale da creare un ambiente favorevole per le lingue di tutti gli Stati membri.

the Queensland State Languages Conference held in Cairns.
la Conferenza Linguistica degli Stati del Queensland tenuta si a Cairns.

some feel is inevitable as the Union expands comes about, gives a certain uncertainty about the relevance of state languages.
si verificheranno i cambiamenti che alcuni ritengono inevitabili con respandersi dell'Unione- fanno emergere un certo grado di incertezza quanto aH'importanza delle lingue nazionali.

which- despite having official status within their autonomous region- are not state languages and are therefore not languages with official status in the European Union.
ufficiale nelle rispettive regioni autonome, non sono lingue dello Stato e pertanto non sono lingue ufficiali dell' Unione europea.

Official state language.
Lingua ufficiale di Stato.

Official state language+ 1 non-indigenous language..
Lingua ufficiale di Stato+ 1 lingua non autoctona.

Official state language+ 1 other official state language.
Lingua ufficiale di Stato+ 1 altra lingua ufficiale di Stato.

Official state language+ 1 regional,
Lingua ufficiale di Stato+ 1 lingua regionale