STATE LANGUAGE in Chinese translation

• 国家语言
• 国语
• 国文

Examples of using State language in English and their translations into Chinese

Collaboration with Minsk State Language University in Belarus allowed the Department to improve its Russian-language web content, with some 200 new web pages being produced.
与明斯克国立语言大学(白俄罗斯)合作，使新闻部得以改进俄文网页内容，制作了大约200页新内容。

The Belarusian language became the State language of Belarus in the twenty-first century as a highly developed literary language that successfully fulfils all the requirements for communication in Belarusian society.
二十一世纪，白俄罗斯语成为白俄罗斯的国语，成为高度发达的文学语言，能充分满足白俄罗斯社会的所有交际需求。

In 10 years, 100 per cent of high-school graduates will speak the State language.
年内，100%的高中毕业生都能操国家语言。

They took a year-long programme in Russian and general disciplines required for further studies, and successfully passed the state language examination.
他们都通过了为期一年的俄语培训课程，掌握了未来学习所需的其他通识教育学科，并成功通过了俄语国家考试。

It asked about the progress achieved in implementing the State Language Law and the recommendations of the European Commission against Racism and Intolerance on the implementation of this Law.
保加利亚询问在实施《国家语言法》以及在实施欧洲反对种族主义和不容忍委员会就实施这一法律提出的各项建议方面所取得的进展。

The Committee notes the entry into force in September 2000 of the State Language Law aimed at promoting the Latvian language and better integration of members of ethnic minorities into Latvian society.
委员会注意到2000年9月生效的《国家语言法》，目的是推广拉脱维亚语言并使少数民族成员更好地融入拉脱维亚社会。

In 2001, schools of general education are starting a bilingual instruction project, which will enable pupils to study their mother tongue and the State language in all types of schools of general education.
俄语德语607.2001年，普通教育学校开始实施双语教学项目，使学生可以在所有形式的普通教育学校中学习母语和国语。

The Committee recommends that the State party ensure that the State Language Law does not result in unnecessary restrictions that may have the effect of creating or perpetuating ethnic discrimination.
委员会建议缔约国确保《国家语言法》不造成不必要的限制，造成对少数民族的歧视或延长歧视的效果。

(e) A prohibition against hindering citizens from exercising their right to free choice of language in communication, the upbringing of children and education(article 24 of the State Language Act);
禁止阻碍实现公民在交流、受教育和学习过程中自由选择语言的权利（《国家语言法》第24条）；.

Fifth, acts that prevent citizens from exercising their right to free choice of language in communication and in the education and training of children(art. 24 of the State Language Act) are prohibited.
第五，禁止阻碍公民在交流、教育和抚育子女中自由选择语言的权利(《国家语言法》第24条)；.

In Latvia, the new law on the State language gave Russian the status of a foreign language, even though it was the mother tongue of 40 per cent of the population.
在拉脱维亚,关于国家语文的新法律规定俄文为一种外国语,而俄文是该国40%人口的母语。

Any citizen of Tajikistan over the age of 35, who speaks the State language and has been a permanent resident in Tajikistan for not less than 10 consecutive years may be elected President.
年龄35岁以上的任何塔吉克斯坦公民，能讲该国语言，并且为塔吉克斯坦永久居民连续十年以上，均可以当选为总统。

Since persons belonging to minorities, like those belonging to majorities, have a duty to integrate into the wider national society, they need also to learn the official or State language(s).
因为属于少数群体的人与那些属于多数群体的人一样，有义务融入更广泛的民族社会，他们也需要学习官方或国家语文。

Kyrghyzian Parliament today decide to made russian language second STATE LANGUAGE.
吉尔吉斯社会民主党议员卡拉姆什金娜建议将俄语定为吉尔吉斯第二种国家语言。

Republics have a right to determine their state languages.
语言，各共和国有权规定自己的国语。

Republics have the right to stipulate their own state languages.
语言，各共和国有权规定自己的国语。

Moscow State Languages University, Moscow.
莫斯科,莫斯科国立语文大学。

We have two state languages: Russian and Belarusian.
有两种国家语言：白俄罗斯语和俄语。

It is the only country with more than 37 state languages.
它是唯一拥有超过37种国家语言的国家。

The official languages of the Union State shall be the State languages of the participating States, without prejudice to the constitutional status of their State languages..
联盟国的官方语言应为参加国的国语,这并不影响其国语的宪法地位。