SUBSTANTIALLY LESS in Italian translation

• sostanzialmente meno
• notevolmente inferiore
• molto meno
• sostanzialmente inferiore
• sostanzialmente minore
• significativamente meno
• nettamente inferiore
• sostanzialmente poco
• notevolmente meno

Examples of using Substantially less in English and their translations into Italian

Bond is captured by the substantially less charming Gobinda.
Bond venga catturato dal Gobinda, sostanzialmente meno affascinante.

You can expect to lose about a litre of wine with your first racking, substantially less for each successive rack.
Si può aspettare di perdere circa un litro di vino con il tuo primo travaso, sostanzialmente inferiore per ogni rack successivi.

Furthermore, the new system required substantially less time than existing posture analysis methods to analyse
Inoltre il nuovo sistema richiede un tempo nettamente inferiore rispetto ai metodi esistenti di analisi della postura per analizzare

now has been edited to contain substantially less data, and refers to the film as'docufiction'.
ora è stata modificata per contenere sostanzialmente meno dati e si riferisce al film come'docufiction'.

although it is substantially less potent at TP as compared to DP1.
anche se è sostanzialmente meno potente per il TP rispetto al DP1.

copier equipment that not only uses substantially less energy, but is much quieter, too!
le fotocopiatrici, che non solo utilizzano fondamentalmente meno energia, ma sono anche molto meno rumorose!

17 minutes at substantially less cost than by train or bus.
con un costo nettamente inferiore rispetto al treno o all'autobus.

It is worthwhile to compare ours to other so-called oxygenized bottled water as they contain substantially less oxygen.
Vale la pena di confrontare con altre bevande in bottiglia a in quanto contengono sostanzialmente meno ossigeno.

as it produces substantially less particulate matter
in quanto produce sostanzialmente meno particolato e di NOx di gasolio,

participants experienced over 50% more muscle movement and felt substantially less fatigue.
i partecipanti con esperienza oltre il 50% più movimento del muscolo e sostanzialmente meno fatica sentito.

As a result, the tax rulings enabled Apple to pay substantially less tax than other companies,
Di conseguenza, i ruling fiscali consentivano ad Apple di versare molte meno imposte di altre imprese,

because it allowed Apple to pay substantially less tax than other businesses.
ha permesso ad Apple di versare molte meno imposte di altre imprese.

No-till means substantially less fuel is consumed in crop production,
Non-lavorazione significa sostanzialmente minor consumo di combustibile per la produzione agricola

The EU invests substantially less on acquiring high-end computing systems than other regions only half compared to the US,
L'UE spende molto meno rispetto ad altre regioni per l'acquisizione di sistemi di calcolo di alta qualità solo la metà rispetto agli Stati Uniti,

The winning Audi team covered 355 laps over the 24 hours of the race, substantially less than last year's record setting 397.
Il team Audi vincente ha percorso 355 giri in 24 ore di gara, decisamente meno rispetto al record dello scorso anno di 397 giri.

the price will be substantially less.
il prezzo sarà sensibilmente inferiore.

is substantially less serious than that which prevailed at the time of the embargo on British beef,
è sostanzialmente meno grave di quella che prevaleva al momento dell'embargo sul manzo britannico,

This amount can be substantially less, but the catch is that you will have a much shorter time in which to pay it(normally one
Tale importo può essere notevolmente inferiore, ma il problema è che si avrà un tempo molto più breve, in cui a pagare(in genere una

Since most of them have substantially less personal contact with blacks than I do,
Poiché la maggior parte di loro hanno sostanzialmente meno il contatto personale con i neri di me,

A clear majority of mobile phone users surveyed make use of their phone substantially less when travelling abroad; this attitude is
Una forte maggioranza degli utenti di telefonia mobile intervistati utilizza molto meno il telefono cellulare quando viaggia all'estero;