SUBSTANTIALLY HIGHER in Italian translation

• sostanzialmente più alti
• sostanzialmente più elevati
• notevolmente superiore
• sostanzialmente superiori
• nettamente superiore
• notevolmente più elevato
• sostanzialmente maggiore
• sensibilmente più elevato
• nettamente più elevata
• notevolmente più alta

Examples of using Substantially higher in English and their translations into Italian

the UK is the figure substantially higher.
Regno Unito la cifra è notevolmente superiore.

Member companies… are to be expected to provide… substantially higher levels of wages and benefits.
Dalle compagnie membri della BCOA ci si aspetta… che forniscano dei livelli di salario e dei benefici sostanzialmente più alti.

We have found that 98% alumina exhibits substantially higher thermal conductivity than does 90% alumina,
Abbiamo trovato che il 98% di allumina presenta sostanzialmente maggiore conduttività termica rispetto fa 90% di allumina,

The new generation of gas-fired plants reaches a substantially higher efficiency of 55.
La nuova generazione degli impianti che bruciano gas naturale raggiunge un'efficienza sostanzialmente maggiore, attorno al 55.

Oil-exporting countries on average ran a substantially higher current account surplus in 2006( 18.2% of GDP) than in 2005 15.1.
I paesi esportatori di petrolio hanno registrato in media avanzi correnti notevolmente superiori nel 2006( 18,2 per cento del PIL) rispetto al 2005( 15,1 per cento) 6.

The new targets agreed are substantially higher than those for 2001 and must be achieved by the end of 2008.
I nuovi obiettivi concordati sono nettamente più elevati rispetto a quelli stabiliti nel 2001 e devono essere raggiunti entro la fine del 2008.

Although these powder metallurgic materials can be tailored to handle substantially higher temperatures, they are more difficult to machine than common HRSAs.
Le polveri metallurgiche possono essere adattate specificamente per resistere a temperature notevolmente più alte, ma questi materiali sono più difficili da lavorare rispetto alle leghe HRSA più comuni.

Entecavir was clastogenic to human lymphocyte cultures at concentrations substantially higher than those achieved clinically.
Entecavir si è dimostrato clastogenico nelle colture di linfociti umani a concentrazioni sostanzialmente più alte di quelle raggiunte in ambito clinico.

the fees will be“substantially higher”.
la commissione Green sarà"sostanzialmente più elevata".

rents are substantially higher.
le tariffe sono nettamente più elevate.

concomitantly with fibrates(primarily gemfibrozil), there was a substantially higher reporting rate with increasing dose, depending on the reporting region.
il tasso di segnalazioni è risultato sostanzialmente più alto a dosaggi crescenti, a seconda della regione.

Mobile penetration continues to rise dramatically, with substantially higher rates in every single Member State since last year.
La penetrazione dei servizi mobili è in spettacolare crescita e tutti gli Stati membri registrano tassi nettamente superiori a quelli dell'anno precedente.

The cost of processing securities trades in the EU is substantially higher than in the US.
Il costo di negoziazione dei valori mobiliari nell'UE è sostanzialmente più elevato che negli USA.

When life insurance companies invest the accumulated excess premiums in common stock they make a substantially higher average rate of return, but it is not guaranteed.
Quando le aziende di assicurazione sulla vita investono i premi eccedenti accumulati in titoli ordinari fanno un tasso di rendimento medio sostanzialmente più alto, ma non è garantito.

the growth rate is substantially higher in the late single digits.
il tasso di crescita è sostanzialmente superiore alla fine singole cifre.

is 300 m2/ g., which is substantially higher than most available on markets enterosorbents.
che è sostanzialmente superiore rispetto alla maggior parte degli enterosorbenti sui mercati russi e stranieri.

In relation to the EU average(10.7%), unem ployment rates were substantially higher in Lithuania, Latvia,
In rapporto alla media UE(10,7%), i tassi di disoccupazione sono stati sostanzialmente più elevati in Lituania,

The new targets are substantially higher than the 2001 targets of the current Directive
I nuovi obiettivi sono sostanzialmente più ambiziosi rispetto a quelli fissati per il 2001 dalla direttiva attualmente in vigore

However, 1999 levels were substantially higher than 2002, yet oxygen conditions were better.
Tuttavia, nel 1999 questo dato era sensibilmente superiore rispetto al 2002, pur in presenza di migliori condizioni di ossigenazione.

The use of all stations as a unified multidirectional detector also makes the accuracy substantially higher<
L'uso di tutte le stazioni come un rivelatore unificato multidirezionale rende anche la precisione notevolmente maggiore<