Examples of using
Supplementing
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
upgrading and supplementing private contractors,
aggiornamento e integrazione di imprenditori privati,
It is important that measures supplementing those that exist at present should be adopted in good time to ensure that our commitments are genuinely respected.
È importante che siano stabilite misure complementari a quelle che esistono attualmente, in tempo utile per garantire realmente il rispetto dei nostri impegni.
It clearly goes further than merely interpreting and supplementing existing rules
Chiaramente essa non si limita ad una semplice interpretazione e integrazione di norme esistenti,
Specific rules for particular instances or supplementing those of this Directive on the management of particular categories of waste may be laid down by means of individual Directives.
Disposizioni specifiche particolari o complementari a quelle della presente direttiva per disciplinare la gestione di determinate categorie di rifiuti possono essere fissate da direttive particolari.
Some studies suggest that supplementing vitamin D could reduce the symptoms of depression,
Alcuni studi in effetti suggeriscono che un supplemento di vitamina D potrebbe ridurre i sintomi della depressione,
Adopting and amending or supplementing of such tools by which only authorized to fish in lakes.
Adozione e di modificazione o integrazione di tali strumenti con cui esclusivamente autorizzate a pescare nei laghi.
The high cost of supplementing calcium pyruvate may be too expensive for some people.
L'alto costo di complemento del piruvato del calcio può essere troppo costoso per qualche gente.
Definitions and symbols supplementing those specified in clause 4.1 are set out in table 5 below.
Le definizioni e i simboli complementari a quelli definiti al punto 4.1 figurano nel prospetto 5 qui appresso riportato.
Too sweet aroma of this essential oil can be counterbalanced the complementary(supplementing) oils.
L'aroma troppo dolce di questo oliatore a mano essenziale esser fatto da contrappeso il complementare(il supplemento) gli oli.
many find supplementing with 1mg every day for a few weeks to be useful in combating this enemy;
molti trovano integrazione con 1 mg ogni giorno per poche settimane per essere utili per combattere questo nemico;
Specifying and supplementing the provisions set out in Article 9 of Directive 75/442/EEC
A specificazione e complemento delle disposizioni dell'articolo 9 della direttiva 75/442/CEE e dell'articolo 9 della direttiva 96/61/CE,
Fine aggregate supplementing super-plasticizer for concrete with low loss of workability
Superfluidificante integratore di fini per calcestruzzi a bassa perdita di lavorabilità,
These measures have been accompanied by specific targeted benefits to combat child poverty by supplementing income.
Queste misure sono state accompagnate da aiuti specifici e concepite per lottare contro la povertà dei bambini fornendo un supplemento di reddito.
Wells in which recounts the invasion of Martians on Earth and supplementing this year 110 years since its launch.
Pozzetti in cui racconta l'invasione dei marziani sulla terra e integrazione di quest'anno 110 anni dal suo lancio.
The benefits of supplementing with omega 3 essential fatty acids and docosahexaenoic acid have
Si conoscono da molto tempo gli effetti benefici della supplementazione con acidi grassi essenziali omega 3
support and supplementing of national measures can provide a substantial boost to the improvement of this quality.
a sostegno e complemento di misure nazionali a livello di Comunità europea, possono fornire un impulso significativo a tale miglioramento qualitativo.
Speak with your healthcare provider about the advantages of supplementing with zinc and selenium,
Scopri quali siano i vantaggi dell'assunzione di un integratore di zinco e selenio,
body builders experienced in supplementing.
body builders esperto in integrazione.
Building upon the first experiences with supplementing PQQ, it can be assumed that even more health-promoting properties of this vitamin will be discovered in the future.
Basandosi sulle prime esperienze di una supplementazione con la PQQ, si può supporre che in futuro saranno note ulteriori proprietà benefiche di questa vitamina.
Some of the shows supporting and supplementing Convivio: Fine Art Cheap Art,
Fra le mostre a supporto e complemento di Convivio: Fine Art Cheap Art,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文