SUPPLEMENTING in Russian translation

• дополняющего
• дополнений
• дополнительного
• пополнения
• дополняющий
• дополняющему
• дополняющих
• дополнения
• дополнение
• дополнении
• дополнительный
• дополнительных
• дополнительным
• пополнение

Examples of using Supplementing in English and their translations into Russian

Status of proposed amendments to the European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic.
Положение в связи с предложенными поправками к Европейскому соглашению, дополняющему Конвенцию о дорожном движении.

The immune response is significantly improved by supplementing a small dose of micronutrients 4.
При приеме небольших дополнительных доз микро питательных веществ, улучшается иммунный ответ 4.

Supplementing its literary, artistic
Дополнение ее литературных, художественных

To provide input for the amending or supplementing of legislation;
Получать информацию для изменения или дополнения законодательства;

Removed duplicate entry validation supplementing and repealing forms.
Удалена проверка на ввод одинаковых дополняющих и отменяющих форм.

efficient tool supplementing the package of our trainings.
эффективный инструмент, дополняющий пакет наших учебных курсов.

European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals, annex, paragraph 6.
Пункт 6 приложения к Европейскому соглашению, дополняющему Конвенцию о дорожных знаках и сигналах.

Annex 1, Appendix 2: supplementing of the paragraphs 61 until 68.
Приложение 1, добавление 2: дополнение к пунктам 61- 68.

Options and ways to engage key stakeholders in supplementing the efforts of the CGE.
Варианты и способы привлечения ключевых заинтересованных сторон в дополнение к усилиям КГЭ.

In Akpro-Missérété Prison, the main challenge for prisoners was supplementing their daily ration.
В тюрьме Акпро- Миссерете основной проблемой для заключенных стало дополнение их ежедневного рациона.

This procedure is known as supplementing the complaint.
Эта процедура известна как дополнение жалобы.

European Agreement supplementing the Vienna Convention on Road Traffic.
Европейское соглашение, дополняющее венскую конвенцию о дорожном движении.

European Agreement supplementing the Vienna Convention on Road Signs and Signals.
Европейское соглашение, дополняющее венскую конвенцию о дорожных знаках и сигналах.

European Agreement supplementing the 1968 Convention on Road Traffic(33 CPs);
Европейское соглашение 1971 года, дополняющее Конвенцию о дорожном движении 1968 года( 33 ДС);

Agreements supplementing them.
Дополняющим их Европейским соглашениям.

This strategy aims at supplementing and further concretising the measures in the action plan.
Эта стратегия призвана дополнить и уточнить меры, содержащиеся в плане действий.

Training supplementing school syllabuses in collaboration with the Ministry of Education;
Подготовка, дополняющая школьную программу и осуществляемая в сотрудничестве с министерством образования;

The lake is forming below, supplementing the picturesque composition against surrounding rocks.
Внизу образуется озеро, дополняя живописную композицию на фоне окружающих скал.

The present addendum contains information supplementing that found in chapter II of document A/58/703.
Настоящий доклад содержит данные, дополняющие информацию, содержащуюся в главе II документа A/ 58/ 703.

European Agreement supplementing the 1968 Convention on.
Европейское соглашение, дополняющее Конвенцию о дорожном.