TAKING A NAP in Italian translation

• facendo un pisolino
• facendo un sonnellino
• schiacciando un pisolino
• facendo un riposino
• riposando
• prendendo un pisolino
• fare un pisolino
• schiacciare un pisolino

Examples of using Taking a nap in English and their translations into Italian

I was taking a nap in there!
Stavo facendo un sonnellino li' dentro!

Miguel is taking a nap in his room.
Miguel sta facendo un riposino nella sua stanza.

Laverne's just taking a nap.
Laverne sta solo schiacciando un pisolino.

Pull. Can you imagine taking a nap on that table?
Pull. Te l'immagini schiacciare un pisolino su quel tavolo?

Champy yawning before taking a nap?
Champy che sbadigliava prima di fare un pisolino?

I think he's taking a nap in the nursery right now.
Credo che ora stia facendo un pisolino nella nursery.

She's taking a nap in Elena's room.
Sta riposando nella stanza di Elena.

Try to distract yourself from your fear by watching a movie or taking a nap.
Cerca di distrarti dalla paura guardando un film o facendo un sonnellino.

Kathleen Jeff and I were just taking a nap.
Io e Jeff stavamo facendo un riposino.

I was just taking a nap.
Io stavo solo schiacciando un pisolino.

Can you imagine taking a nap on that table? Pull!
Pull. Te l'immagini schiacciare un pisolino su quel tavolo?

It will be just like taking a nap.
Sara' come fare un pisolino.

Kid's probably taking a nap.
Il ragazzo probabilmente starà facendo un pisolino.

Dan? Lydia: Mr. Merrick's taking a nap.
Dan? Il signor Merrick sta riposando.

I was just taking a nap.
Stavo solo facendo un sonnellino.

she says she's taking a nap.
dice che sta facendo un riposino.

He's probably taking a nap.
Probabilmente stara' schiacciando un pisolino.

Nap bar: taking a nap between one coffee and another.
Nap bar: schiacciare un pisolino tra un espresso e l'altro.

If he asks, the butterfly's taking a nap.
Se dovesse chiederlo… La farfalla sta facendo un pisolino.

Our son is taking a nap.
Nostro figlio… sta facendo un sonnellino.