TIMELY DETECTION in Italian translation

• rilevamento tempestivo
• rilevazione tempestiva
• individuazione tempestiva
• l'individuazione tempestiva
• scoperta tempestiva

Examples of using Timely detection in English and their translations into Italian

Timely detection of endocrinological problems will make it possible to correct the condition as soon as possible,
L'individuazione tempestiva dei problemi endocrini sarà l'occasione al più presto possibile per correggere la condizione, causare gli ormoni alla normalità,

The obligation in accordance with the Authority to plan for timely detection of new management arrangements,
L'obbligo conformativo per l'Autorità di programmare tempestivamente l'individuazione delle nuove modalità di gestione,

this lack of information prevents regulators from a timely detection of risks building up at individual institutions
questa mancanza di informazioni impedisce alle autorità di regolamentazione di individuare tempestivamente i rischi che si accumulano a livello dei singoli istituti

Vigilance for the timely detection of serious infection is recommended for patients receiving biological treatments for moderate to severe RA as signs
Si raccomanda di attuare un monitoraggio per rilevare tempestivamente infezioni gravi nei pazienti in terapia con trattamenti biologici per l' AR da moderata a grave,

Information for and health education of citizens on the prevention and timely detection of symptoms which give danger signals,
L'informazione e l'educazione sanitaria rivolte ai cittadini sulla prevenzione e sull'individuazione precoce dei sintomi che danno segnali di pericolo,

The objective of the safeguards procedures set forth in this Agreement is the timely detection of diversion of significant quantities of nuclear material from peaceful nuclear activities to the manufacture of nuclear weapons
L'obiettivo delle salvaguardie di cui al presente accordo consiste nell'individuare tempestivamente la distrazione di quantità significative di materie nucleari dalle attività nucleari pacifiche alla fabbricazione di armi nucleari o di altri congegni esplosivi nucleari

The detection and timely intervention in case of fire;
Rilevamento e pronto intervento in caso di incendi;

Timely detection and treatment of gardnerellosis is important for the health of women.
La diagnosi precoce e il trattamento di Gardnerella è importante per la salute delle donne.

Perception DTS- correct and timely detection significant from the point of view of traffic safety of all participants DTS,
Percezione DTS- znachimykh di rivelazione corretto ed opportuno dal punto di vista la sicurezza di strada di tutti i partecipanti DTS,

With early detection and timely treatment syphilis,
Con una diagnosi immediata ed un trattamento tempestivo sifilide, clamidia

a detailed examination, and in case of disease detection- timely and targeted treatment.
un esame dettagliato e, in caso di rilevamento della malattia, un trattamento tempestivo e mirato.

Polyps in the gallbladder: timely detection- the path to a speedy recovery.
Polipi nella cistifellea: rilevamento tempestivo- il percorso per una pronta guarigione.

Early Warning System for timely detection of material shortages.
Sistema di allarme per la rilevazione tempestiva di carenze di materiale.

to treat osteoporosis is its timely detection.
trattare l'osteoporosi è un rilevamento tempestivo.

Timely detection of carriers of pathogenic Staphylococcus and sanitation.
Individuazione tempestiva dei vettori di Staphylococcus patogeni e servizi igienico-sanitari.

Prevent secondary damage through timely detection of primary damage.
Prevenzione dei danni secondari tramite il rilevamento tempestivo di quelli primari.

diagnostic tests allow the timely detection of an allergy.
i test diagnostici consentono la rilevazione tempestiva di un'allergia.

Timely detection of the causes of short circuit,
Individuazione tempestiva delle cause del cortocircuito,

Timely detection of the pathogen will help to avoid complications
L'individuazione tempestiva dell'agente patogeno aiuterà ad evitare complicazioni

Timely detection and repair is the key to success in this regard.
Tempestiva individuazione e la riparazione è la chiave del successo in questo….