TIMELY DETECTION in Serbian translation

• благовремено откривање
• правовремено откривање
• благовременог откривања

Examples of using Timely detection in English and their translations into Serbian

Knowing how to identify these symptoms and analyzing how recurrent they are is vital in order to achieve a timely detection of the disease.
Знати како идентификовати ове симптоме и њихову фреквенцију, неопходно је да се постигне благовремено откривање болести.

Therefore, an important task for parents is the timely detection of the disease and the campaign to the doctor.
Стога, важан задатак за родитеља је благовремено откривање болести и кампања за доктора.

If the patient is diagnosed with a malignant ovarian tumor- to assess the prognosis, for the timely detection of recurrence of the neoplasm and metastasis.
Ако је пацијенту дијагностикован малигни тумор јајника- да би се процијенила прогноза, за правовремено откривање рецидива неоплазме и метастаза.

Blood testing for glycemia is a mandatory analysis for the timely detection of diabetes mellitus
Истраживање крви на нивоу гликемије је обавезна анализа за благовремено откривање дијабетес мелитуса

diagnosis and timely detection of preeclampsia.
дијагнозу и правовремено откривање прееклампсије.

The Biosafety level 3 laboratory will allow timely detection of emerging diseases
Лабораторија нивоа 3 за биолошку безбедност ће омогућити благовремено откривање нових болести

lagging behind in cognitive development, timely detection of severe speech defects
потребно је правовремено откривање тешких говорних дефеката

Thus, timely detection of the motordysfunction of the gastrointestinal tract,
Тако, благовремено откривање моторадисфункција гастроинтестиналног тракта,

For the timely detection of a problem, it is important to know how a particular parasite manifests itself,
За правовремено откривање проблема, важно је знати како се одређени паразит манифестира

Thus, timely detection of motor dysfunction of the gastrointestinal tract,
Тако, благовремено откривање моторадисфункција гастроинтестиналног тракта,

The basis for the prevention of esophageal cancer isespecially timely detection and treatment of precancerous conditions(in this case- esophageal Berretta),
Основа за превенцију рака једњака јепосебно благовремено откривање и лечење преканцерозних стања( у овом случају- једњака Берретта),

Therefore, for early and timely detection of only a nascent aggressive disease,
Према томе, за рано и благовремено откривање узрочно агресивне болести,

Timely detection and treatment.
Правовремена откривање и лечење;

Timely detection and treatment of achalasia cardia helps to avoid life-threatening complications.
Рано откривање и лечење Ацхаласиа кардији помаже да се избегне опасне по живот компликација.

Timely detection and treatment of viral hepatitis B
Правовремено тестирање и лечење вирусних хепатитиса Б

Timely detection of the pathogen will help to avoid complications
Рано откривање патогена помоћи ће да се избјегну компликације

include timely detection of infected and their treatment.
да обухватају рано откривање оболелих и њиховог лечења.

SONO IQ enables timely detection of faults, critical states,
SONO IQ омогућава правовремено детектовање грешака, критичних стања

since it is only in the case of timely detection and neutralization of infection,
само у случају благовременог откривања и неутрализације инфекције,

For the timely detection of possible cervical dysplasia,
За правовремену детекцију могуће цервикалне дисплазије,