Examples of using
To support the development
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Another part of the budget of FP6 will be devoted to support the development of open source software
Un'altra parte del bilancio del 6PQ sarà destinata a promuovere lo sviluppo di software open source
The Commission committed itself to take action to support the development of a new generation of vehicles.
La Commissione si è impegnata ad adottare misure per favorire lo sviluppo di una nuova generazione di veicoli.
further implement recommendations to support the development, deployment and use of eSafety systems.
attuare raccomandazioni a sostegno dello sviluppo, della diffusione e dell'utilizzo dei sistemi"eSafety.
robust enough to support the development of organization specific or commercial applications.
abbastanza solidi per supportare lo sviluppo di applicazioni aziendali e commerciali.
It also allows the Community to support the development of the sector in that country,
Permette inoltre alla Comunità di appoggiare lo sviluppo del settore nel paese,
Com and you will be called back to support the development of those projects, to avoid leaving them… shelved.
Com e verrai ricontattato per favorire lo sviluppo di questi progetti evitandoti di lasciarli… irrealizzati e nel cassetto.
integration of all rail infrastructure assets to support the development and operation of a modern, efficient railway network.
l'integrazione di tutte le strutture ferroviarie, per supportare lo sviluppo e la gestione operativa di reti efficienti e moderne.
In-depth crash injury research to support the development of safety measures and better understand the complex causation.
Ricerca approfondita sulle lesioni causate dagli incidenti stradali per sostenere l'elaborazione di misure di sicurezza e comprendere meglio i complessi rapporti di causalità.
the Filarete Foundation to support the development of business ideas that provide'cross contaminated' solutions….
Fondazione Filarete per favorire lo sviluppo di idee di impresa in grado di dare soluzioni….
The Commission declares, in particular, that it wishes to"look at new ways to support the development of PPPs.
La Commissione dichiara in particolare di voler"cercare nuovi modi per favorire lo sviluppo dei PPP.
Methods to support the development and adaptation of educational multimedia software,
Meccanismi di sostegno allo sviluppo e all'adattamento di software educativo multimediale,
The European Commission needs a president to support the development of Community policies,
La Commissione europea ha bisogno di un presidente che sostenga lo sviluppo delle politiche comunitarie,
RECOGNIZING the need to support the development of the people of Bangladesh,
RICONOSCENDO la necessità di promuovere lo sviluppo della popolazione del Bangladesh,
The overall purpose of the three above-mentioned programmes/sections has been or will be to support the development of the European Employment Strategy(EES)6 and its implementation.
L'obiettivo globale dei tre programmi/sezioni summenzionati/e era o sarà il sostegno allo sviluppo e all'attuazione della strategia europea per l'occupazione(SEO)6.
In addition, the Commission intends to take forward a programme to support the development of national and regional capital markets in the Member States.
Inoltre, la Commissione intende portare avanti un programma di sostegno per lo sviluppo dei mercati dei capitali a livello nazionale e regionale negli Stati membri.
The same type of approach should be pursued to support the development and use by the different scientific communities of high-speed electronic networks for research.
Una strategia simile dovrebbe essere attuata per il sostegno allo sviluppo e all'utilizzazione, da parte delle varie comunità scientifiche, delle reti elettroniche ad alta velocità per la ricerca.
The EU might also look into new possibilities to support the development of agriculture in the Territories.
L'UE potrebbe inoltre esaminare nuove possibilità per promuovere lo sviluppo dell'agricoltura nei Territori.
To support the development of new regulations
Sostenere l'elaborazione di nuove regolamentazioni
This programme was created in 2006 to support the development of grand trans-African networks.
Questo partenariato è stato istituito nel 2006 per promuovere lo sviluppo delle grandi reti transafricane.
One expressly stated objective is to support the development of a solidarity mechanism,
Un obiettivo dichiarato espressamente è il sostegno per sviluppareil meccanismo di solidarietà,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文