TO SUPPORT THE DEVELOPMENT in Finnish translation

• kehittämisen tukemiseksi
• kehityksen tukemiseksi
• kehittämisen tueksi
• kehitystä tukevia
• kehittämisen tukemiseen
• kehittämisen tukeminen
• kehittämisen tukemista

Examples of using To support the development in English and their translations into Finnish

Finland will continue to support the development of the new member states so that they can participate fully in the Union's activities as soon as possible.
Suomi jatkaa uusien jäsenmaiden kehityksen tukemista, jotta ne voisivat osallistua mahdollisimman pian täysimittaisesti unionin toimintaan.

public intervention criteria that are needed to support the development of these technologies.
julkisia toimia koskevat kriteerit, joita tarvitaan näiden teknologioiden kehittämisen tukemisessa.

entrepreneurs and managerial staff) should be of a permanent nature to create the conditions to support the development of quality employment.
koulutusprosessien on oltava luonteeltaan jatkuvia ja luotava edellytykset työllisyyden laadullisen kehityksen tukemiselle.

The'Single Market Act' and the revised'Small Business Act' with its'Think Small First' principle clearly underline the Commission's commitment to support the development of the European SMEs.
Sisämarkkinoiden toimenpidepaketissa ja tarkistetussa eurooppalaisia pk-yrityksiä tukevassa aloitteessa(Small Business Act), johon sisältyy”pienet ensin”-periaate, korostetaan komission sitoutumista eurooppalaisten pk-yritysten kehityksen tukemiseen.

Europe's commitment to support the development efforts of countries of origin and transit is an obvious response to these challenges.
Jotta EU voisi vastata näihin haasteisiin, on selvää, että sen on sitouduttava kyseisten lähtö- ja kauttakulkumaiden kehityksen tukemiseen.

as well as to support the development of community-based solar companies.
paikallisten ammattilaisten kouluttamisessa sekä yhteiskunnallisten aurinkovoimayritysten kehityksen tukemisessa.

In order to support the development of the less-favoured regions, the EIB, in addition to its normal activities, helped to vet
Muita heikommassa asemassa olevien alueiden kehityksen tukemiseksi EIP osallistui tavanomaisten toimiensa ohella 25 hankkeen tutkintaan koheesiorahastoa varten

To support the development of new regulations and standards to eliminate artificial barriers to hydrogen trading;
Sellaisten uusien asetusten, määräysten tai standardien laatimisen tukeminen, joilla poistetaan vetykaupan keinotekoisia esteitä.

I have also noted with pleasure the great willingness to support the development of the local control bodies in third countries.
Olen myös pannut tyytyväisenä merkille, että kolmansissa maissa toimivien paikallisten tarkastuslaitosten kehittämistä kannatetaan laajasti.

the Rural Development Fund to support the development of community-based services and raising awareness of
aluekehitysrahastoa yhteisöllisten hoitopalvelujen kehittämisen tukemiseksi ja lisäämään tietoisuutta laitoksissa asuvien vammaisten,

In order to support the development of existing and new economic activities, at least 50% of the specific additional allocation
Olemassa olevien ja uusien taloudellisten toimintojen kehittämisen tukemiseksi vähintään 50 prosenttia erityisestä lisämäärärahasta tulisi osoittaa toimiin,

The EU and its Member States have been working to support the development of South Sudan since 2005 and look forward to further developing a close
EU ja sen jäsenvaltiot ovat toimineet Etelä-Sudanin kehityksen tukemiseksi vuodesta 2005 lähtien ja toivovat voivansa edelleen edistää läheistä

In order to support the development of suitable indicators taking into account the specific risks of plant protection products
Sellaisten soveltuvien indikaattoreiden kehittämisen tukemiseksi, joissa otetaan huomioon kasvinsuojeluaineista aiheutuvat riskit

To support the development of PV, we need: a long-term research
Aurinkosähkön kehittämisen tueksi on toteutettava pitkän aikavälin tutkimusohjelma,

The Guarantee Fund can also be used to guarantee the Euratom loans to support the development of core industries in non-member countries, although no transfers from the reserves to the Guarantee Fund have had to be organised for these sorts of loans in recent years.
Takuurahastosta voidaan taata myös niin sanottuja Euratom-lainoja kolmansien maiden ydinteollisuuden kehityksen tukemiseksi, mutta niitä varten ei viime vuosina ole tarvinnut tehdä siirtoja varauksista takuurahastoon.

The Commission will define specific actions under Horizon 2020 and COSME to support the development of the RPAS market
Komissio määrittelee Horisontti 2020-ohjelman ja COSME-ohjelman mukaiset erityiset toimenpiteet RPAS-markkinoiden kehityksen tukemiseksi ja varmistaa, että alan toimijoilla,

in particular, to support the development of the concerned partner countries?
erityisesti kyseisten kumppanuusmaiden kehittämisen tukemiseksi?

when this is necessary to support the development of civil society and non-state actors, without prejudice to compliance with the other conditions set out in the Financial Regulation.
valtiosta riippumattomien toimijoiden kehityksen tukemiseksi, rajoittamatta kuitenkaan varainhoitoasetuksessa asetettujen muiden ehtojen noudattamista.

Whilst loans have been extended to Iceland to support its economy, loans to the other countries have been granted on condition that the finance is used exclusively to support the development of democracy and human rights.
Vaikka Islannille on myönnetty lainoja sen talouden tueksi, muille maille tarjotaan lainoja sillä edellytyksellä, että rahoitusta käytetään pelkästään demokratian ja ihmisoikeuksien kehittämisen tukemiseksi.

In writing.-(PT) I voted in favour of the Goepel report on the CAP'Health Check' because it calls for essential measures to support the development of agriculture, one of the largest sectors in the European Union.
Kirjallinen.-(PT) Äänestin YMP: n terveystarkastusta koskevan Goepelin mietinnön puolesta, sillä siinä vaaditaan erityistoimenpiteitä maatalouden, yhden Euroopan unionin laajimman sektorin, kehityksen tukemiseksi.