TRANSLATING in Italian translation

• tradurre
• traduzione
• traslando
• translating
• traslazione
• traducendo
• traduce
• traducono
• traduzioni
• traslare
• traslanti

Examples of using Translating in English and their translations into Italian

Hicon help you translating your brand to retail.
Aiuto di Hicon voi che traducete la vostra marca alla vendita al dettaglio.

When translating medical materials,
Quando traduciamo materiali medici,

Juncker,"translating our future into figures"| AgenSIR.
Juncker,"traduciamo in cifre il nostro futuro"| AgenSIR.

When translating this sentence into English,
Quando traduci questa frase in inglese,

Literally translating as(a thousand thanks)
Tradotto letteralmente come(mille grazie)

We spent many years in translating, editing, correcting
Da anni traduciamo, scriviamo, correggiamo

When translating, we ask the question"What did?
Quando traduciamo, poniamo la domanda"Cosa ha fatto?

Even while translating, I sometimes do these things
Anche mentre traduco, talvolta lo faccio,

I have just finished translating an interesting old tablet.
Ho appena tradotto un vecchia tavola molto interessante.

Translating data to Morse.
Traduco dati.

Translating your press material into multiple languages by technical translators.
Traduciamo il vostro materiale stampa in più lingue grazie a traduttori tecnici.

Translating books into Korean from English.
Traduco libri dall'inglese al coreano.

I got a job at a publisher, translating books into Korean… from English.
Traduco libri dall'inglese al coreano. Ho avuto un lavoro da un editore.

I'm a translator.- Translating what?
Sono una traduttrice. Cosa traduci?

Translating your global communications into success.
La vostra comunicazione tradotta in successo.

WPML lets you choose how to treat custom fields when translating content.
WPML vi consente di scegliere come trattare i campi personalizzati quando traducete il contenuto.

In the final analysis, this will all need translating and then distributing in writing.
In fin dei conti tutto dovrà poi essere tradotto e distribuito in versione scritta.

I don't think I'm translating that correctly.
Forse non l'ho tradotto correttamente.

No, I don't need you translating for me, Honey Boo Boo.
Non mi serve che tu traduca per me, tesorino.

I spent all day translating it.
È tutto il giorno che lo traduco.