TRANSLATING in Slovak translation

• preklad
• prekladanie
• preložiť
• prekladateľské
• prekladaním
• prekladateľstvo
• preloženie
• premietnutie
• transformovaní
• preklade
• prekladom
• preklady
• prekladaní
• prekladania
• preložil
• prekladateľská
• preloží
• preložili
• preložením
• prekladateľských

Examples of using Translating in English and their translations into Slovak

Writing e-mails, translating documents or local newspapers have never been so easy.
Písanie e-mailov, preklady dokumentov alebo lokálnych novín ešte nikdy neboli tak jednoduché.

Offers professional translating and interpreting services based on many years of experience.
Poskytuje profesionálne prekladateľské a tlmočnícke služby založené na dlhoročných skúsenostiach.

Do you enjoy translating?
Bavilo by vás prekladateľstvo?

Without translating, I would no longer be a Slovak writer.
Bez prekladania by som už nebola slovenská autorka.

When translating, we ask the question"What did?
Pri prekladaní sa opýtame na otázku"Čo robilo?"?

Two categories of bifocal contact lenses exist: translating and simultaneous.
Existujú dve kategórie bifokálnych šošoviek: prekladateľské a simultánne.

Do you need interpreting or translating services?
Potrebujete služby ako tlmočenie alebo prekladateľstvo?

Supporting cross-border co-operation in translating the Bible(so-called ecumenical translations).
Podpora medzikonfesijnej spolupráce pri prekladaní Biblie(tzv. ekumenické preklady).

He is best known for translating the Bible into Latin.
Bol prvý, kto preložil Bibliu do latinčiny.

Less talk, more translating.
Menej rečí, viac prekladania. Do toho.

Teaching art subjects Teaching foreign languages or translating and interpreting services.
Vyučovanie v odbore cudzích jazykov alebo Prekladateľské a tlmočnícke služby.

I end up translating.
A potom skončím prekladateľstvo.

Translating' the Bible Old
Prekladaní” Biblie Starého

William Tyndale was burnt at the stake for translating the Bible into English.
John Tyndale bol upálený na hranici zato, že preložil bibliu do angličtiny.

Nothing. I'm tired of translating.
Nič. Som unavený z prekladania.

We provide our clients with excellent quality of interpreting and translating services.
Našim klientom poskytujeme kvalitné tlmočnícke a prekladateľské služby.

Translating the whole Bible may take a translation team several years.
Kým prekladateľský tím preloží celú Bibliu, môže to trvať aj niekoľko rokov.

You should contact LinguaDent about translating on a freelance basis!
Mali by ste kontaktovať LinguaDent o prekladaní na voľnej nohe!

Tyndale is burned at the stake for translating the Bible into English.
John Tyndale bol upálený na hranici zato, že preložil bibliu do angličtiny.

Description of the program for translating votes.
Opis programu prekladania hlasov.