Examples of using Translating in English and their translations into Tagalog
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Special thanks to Ana Ormonde for translating these messages into English.
I dont know how to disable translating exactly for this link. Please, help me.
Wala kong malaman kung paano hindi paganahin nang eksakto sa pagsalin para sa link na ito. Pakiusap, tulungan ninyo ako.Further, by translating our resources that support health care professionals,
Bukod pa rito, sa pamamagitan ng pagsasalin ng aming mga resource na sumusuporta sa aming propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan,Rather than translating“John Doe” into a phone number,
Solved not translating pages completely in vbulletin 4.1.8[Archive]- vBulletin Enterprise Translator(vBET)- machine translation and manual translation support.
Lutas hindi pagsasalin ng mga pahina sa vbulletin 4. 1. 8[ Archive]- vBulletin Enterprise Translator( vBET)- machine translation at manu-manong Joseph Smith and his scribes wrote of two instruments used in translating the Book of Mormon.
Joseph Smith at ang kanyang mga scribes ay nagsulat ng dalawang mga instrumento na ginagamit sa pagsalin ng mga Aklat ng mga taong may maraming asawa.After translating the golden plates,
Matapos isalin ang mga laminang ginto,you may want to ask for help translating it.
baka gusto mong humingi ng tulong sa pagsasalin nito.it takes a lot of hassle translating the pages.
nangangailangan ng maraming abala na nagta-translate ng mga pahina.Japan- Using fermented brown rice could provide 10% more quantity of rice translating in 300 millions more tons of rice.
Japan- Ang paggamit ng fermented brown rice ay maaaring magbigay ng 10% na mas maraming dami ng pagsalin sa bigas sa 300 milyon-milyong higit pang toneladang bigas.Since it now automatically starts translating every page, even those written in the default language,
Dahil ang mga ito ngayon awtomatikong nagsisimulang isinasalin sa bawat pahina, maging ang mga nakasulat sa ang defaultI would be happy to check why the plugin stopped translating, but I need some URL to look at….
Gusto ko ay magiging masaya na suriin kung bakit ang plugin tumigil pagsasalin, ngunit kailangan ko ng ilang URL upang tumingin sa….When i upgrade to vbulletin 4.1.8, vbet 4.4.4 is not translating pages completely.
Kapag nag-upgrade i upang vbulletin 4. 1. 8, vbet 4. 4. 4 ay hindi nagta-translate ng mga pahina ganap.he used his talents in writing and translating.
ginagamit ang kanyang mga talento sa pagsusulat at pagsasalin.The investment also depends on the power of the hardware, translating to the hash rates.
Ang pamumuhunan ay depende rin sa kapangyarihan ng hardware, na nagsasalin sa mga rate ng hash.Translating and Interpreting Service provides interpreting service for people who do not speak English and for the English speakers who need to communicate with them.
Ang Pamahalaan ng Australia ay mayroong isang Translating and Interpreting Service( TIS) para sa mga taong hindi nakakapagsalita ng Ingles at para sa mga taong Ingles ang wika na kailangang makipagkomunikasyon sa kanila.Version 0.5.1- Database improvements This new version solves a very old problem with translating phrases longer than 255 characters.
Salin 0. 5. 1- Database pagpapabuti Ang bagong bersyon solves isang napaka-lumang problema sa pagsasalin parirala na mas mahaba sa 255 karakter.This new version solves a very old problem with translating phrases longer than 255 characters.
Ang bagong bersyon solves isang napaka-lumang problema sa pagsasalin parirala na mas mahaba sa 255 karakter.Translating is becoming too expensive,
Tina-translate ay nagiging masyadong mahal,Clicked“Update” to save the Post, But translating the indicators into the box Transposh are locked
Nag-click“ refresh” sa tindahan ng mga Post, Gayunman, ang pagsasalin ng mga tagapagpabatid sa Transposh kahon ay naka-lock
