UPPER DECK in Italian translation

• ponte superiore
• upper deck
• piano superiore
• coperta superiore
• piattaforma superiore

Examples of using Upper deck in English and their translations into Italian

There are typically 45 seats on the upper deck, and between 17(on the DAF DB250) and 22 seats on the lower deck..
Di solito c'erano 45 posti a sedere sul piano superiore e tra i 17- sul DAF DB250- e 22 posti a sedere su quello inferiore.

On the 46-metre Fast by Baglietto the aft part of the upper deck is like a huge open terrace on the sea.
Nel 46 metri Fast di Baglietto la parte poppiera dell'upper deck è paragonabile a una grande terrazza aperta sul mare.

I want a big shout-out to the upper deck… that's Councilman Big Bob Sawyer.
il grande Bob Sawyer. Ehi, voglio un grande applauso per il piano superiore per la mia amica, Chloe.

Publishers other than game makers were now entering the CCG market such as Donruss, Upper Deck, Fleer, Topps, Comic Images, and others.
Anche editori non di giochi stavano entrando nel mercato come per esempio Donruss, Upper Deck, Fleer, Topps, Comic Images e altri.

with the addition of a network rack on the upper deck.
ai quali si aggiunge un rack di rete sull'upper deck.

Another innovation is the presence of an owner's suite that occupies an entire upper deck.
Un'altra innovazione è la presenza di una suite armatoriale che occupa un intero ponte superiore.

Viewed 10 times in the last 48 hours Ocean-side 2-story with great upper deck.
Visto 36 volte nelle ultime 48 ore Ocean-side a 2 piani con grande ponte superiore.

The thickness of the upper deck armour plating is increased from 32 mm to 57 mm;
Lo spessore del rivestimento della corazza del ponte superiore è aumentato da 32 mm a 57 mm;

Upper deck cabin with 4 beds
Cabina di ponte superiore con 4 posti letto

There are 7 double/twin cabins on the upper deck, 4 double/twin cabins on the main deck
Cabine doppie/singole si trovano sul ponte alto, 4 cabine doppie/singole sono sul ponte principale

The 747-300 features a 23-foot-4-inch-longer(7.11 m) upper deck than the -200.
Il 747-300 è caratterizzato da un ponte superiore più lungo di 7.11 metri rispetto alla versione -200.

Before being made standard on the 747-300, the stretched upper deck was previously offered as a retrofit, and appeared on two Japanese 747-100SR aircraft.
Prima di diventare una caratteristica standard presente su tutti i modelli a partire dal -300, il ponte superiore allungato era presente solo come optional e apparve per la prima volta su due 747-100SR giapponesi.

The stretched upper deck has two emergency exit doors
Inoltre il ponte superiore allungato dispone di due uscite di emergenza,

and a short upper deck provided seating for the cockpit crew.
e disponeva di breve ponte superiore dove si trovavano i posti a sedere per l'equipaggio, e la cabina di pilotaggio del velivolo.

Trampolines surround the boat, and the upper deck shade lounge offers a space to chill out with a view.
Trampolini circondano l'esterno della barca mentre il lounge ombreggiata sul ponte superiore offre uno spazio per rilassarsi godendosi una bellissima vista.

On the upper deck, we looked to eliminate the windows within the superstructure to create the sensation of being in a single lounge connected with the exteriors.
Nell'upper deck abbiamo invece pensato di far sparire le vetrate all'interno della sovrastruttura per avere la sensazione di trovarsi dentro un salotto unico, collegato con gli esterni.

The Upper Deck, dedicated to convivial moments, is characterized by spacious
Per i momenti conviviali, l'Upper Deck garantisce spaziose aree all'aperto con divani

you can put them on the upper deck, the prow or the poop.
puoi metterle sul ponto superiore, la prua oppure la poppa della barca.

Located on either the main or upper deck all cabins also have large picture windows offering stunning views.
Situate sul ponte principale o sul ponte superiore, tutte le cabine dispongono anche di ampie finestre panoramiche che offrono una vista mozzafiato.

The upper deck cabins can be interconnected,
Le cabine del ponte superiore possono essere interconnesse