VIEW TO CREATING in Italian translation

• fine di creare
• scopo di creare
• l'obiettivo di creare
• fini della creazione

Examples of using View to creating in English and their translations into Italian

Promote recognition of apprenticeship diplomas, with a view to creating a European diploma(the cooperation experience between the French APCM(Assemblée Permanente des Chambres de Métiers)
Promuovere il riconoscimento dei diplomi relativi all' apprendistato con l' obiettivo di creare un diploma europeo( l' esperienza di concertazione tra l' APCM( Assemblée Permanente des Chambres de Métiers)

the bodies responsible for RTDI and businesses, with a view to creating efficient regional innovation systems.
gli organismi responsabili della RSTI e le imprese, al fine di costituire sistemi regionali di innovazione efficaci.

we can do more to promote economic policy with a view to creating new jobs.
possiamo impostare con più efficacia la politica economica nell'ottica di creare nuovi posti di lavoro.

The Antica Osteria Al Sabotino reopened on the 23rd May 2011 after restoration with a view to creating a warm and nice place thanks to the family management.
L' Antica Osteria Al Sabotino ha riaperto i battenti il 23 maggio 2011, dopo una radicale ristrutturazione, con l'intento di creare un ambiente caldo ed accogliente grazie anche alla gestione familiare.

Further to the Commission's legislative initiatives in the field of transport policy with a view to creating EU-wide integrated
In relazione alle iniziative legislative della Commissione nel campo della politica sui trasporti, al fine di creare mercati dei trasporti competitivi

the Société nationale des chemins de fer français(SNCF) with a view to creating a joint subsidiary,
la Société nationale des chemins de fer français(SNCF) al fine di creare una controllata comune,

by encouraging the development and pooling of the best practices with a view to creating an environment conducive to the preservation
lo scambio delle modalità d'intervento di maggiore efficacia allo scopo di creare un clima favorevole alla preservazione

However Member States will be required to set up a special cessation scheme open to all producers with a view to creating a milk pool so that small
Agli Stati membri si chiederà tuttavia di istituire un programma speciale di cessazione dell'attività, destinato a tutti i produttori, con l'obiettivo di creare un fondo latte che consenta ai piccoli

efficiency between individual national foreign policies and the ENP, with a view to creating a critical mass of resources, but mostly of initiatives
efficacia tra le singole politiche estere nazionali e la PEP, al fine di creare una massa critica non solo di risorse,

without cutting salaries, with a view to creating new jobs.
senza tagliare i salari, al fine di creare nuovi posti di lavoro.

establishes a Statute for a European Cooperative Society(hereinafter“SCE”) with a view to creating a uniform legal framework enabling cooperatives from different Member States to plan
definisce lo statuto della società cooperativa europea(SCE) con l'obiettivo di creare un quadro giuridico uniforme che permetta alle cooperative di programmare e di attuare la riorganizzazione delle

using renewable energy sources could represent an exciting export prospect for Europe, with a view to creating new, high-grade jobs in industry and trade.
all' uso delle energie rinnovabili potrebbero rappresentare una prospettiva d' esportazione avvincente per l' Europa, al fine di creare nuovi, preziosi posti di lavoro nell' industria e nell' artigianato.

career development, with a view to creating quality jobs,
allo sviluppo della carriera, con l'obiettivo di creare posti di lavoro di qualità,

conservation of protected areas, with a view to creating a network of protected areas in the Mediterranean region, taking fully into account existing networks,
la conservazione delle zone protette al fine di costituire una rete nella regione del Mediterraneo, tenendo debito conto delle reti esistenti, in particolare di

to the selection of qualified staff with a view to creating commercial relationships based on the full satisfaction about the specifications requested by clients
alla selezione di personale qualificato al fine di costruire rapporti commerciali basati sulla piena soddisfazione dei capitolati richiesti dalla clientela

requests for cooperation by businesses with a view to creating a European information exchange network which will also cover subcontracting.
delle domande di cooperazione tra imprese allo scopo di creare una rete europea di scambi di informazioni relative anche alle attività del subappalto.

in EU-neighbouring countries with a view to creating a transparent and sustainable energy sector.
nei paesi vicini all' UE con la prospettiva di creare un settore dell' energia trasparente e sostenibile.

Different points of view to create your own wishlist
Diversi punti di vista per creare la propria wishlist

When it takes 100 views to create a purchase, the costs explode quickly.
Quando ci vogliono 100 visualizzazioni per creare un acquisto, i costi esplodono rapidamente.

Identify and promote Member States best practices with a view to create a more entrepreneur-friendly fiscal environment;
Identificherà e promuoverà le migliori pratiche degli Stati membri al fine di creare un ambiente fiscale maggiormente favorevole agli imprenditori;