Examples of using Administering in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Strictly follow all instructions provided to you by the prescribing vet while administering Atopex(Cyclosporin) to your dog.
あなたの犬にアトペックス(シクロスポリン)を投与しながら、すべての指示に厳密に従ってください。治療中です。Strictly follow all instructions provided to you by the prescribing vet while administering Heartz(Ivermectin/ Pyrantel Pamoate) to your dog.
厳密にあなたの犬にHeartz（イベルメクチン/パモ酸ピランテル）を投与しながら処方する獣医によってあなたに提供されるすべての指示に従ってください。According to this latest research, delaying antipsychotic treatment or not administering medicine is linked to negative long-term patient outcomes.
この最新の研究によると、抗精神病薬の投与を中止するか、薬を投与しないことは、長期的な患者の副作用につながる。For more information about administering a public key infrastructure(PKI), see Implement Role-Based Administration.
公開キー基盤(PKI)の管理の詳細については、「役割ベースの管理を実装する」を参照してください。Administering Ghrelin mimetics like GHRP-6 together with GHRH can allow a greater HGH pulse from the pituitary gland than when GHRP-6 is used alone.
Administering the drug during waking hours or when your body is active results in blood pressure drop and could make you faint.
覚醒時または身体が活動しているときに薬剤を投与すると、血圧が低下し、気を失う可能性があります。(1) For administering the businesses of Group companies*Please see here for the scope of Group companies.
(1)グループ会社の経営管理のため※グループ会社の範囲は、こちらをご確認ください。Broadly speaking, we use personal information for purposes of administering our business activities, improving the user experience, providing customer service.
大まかに言えば、私たちは当社の事業活動を管理する目的で個人情報を使用する、ユーザーエクスペリエンスの向上、顧客サービスの提供。As a leading arbitral institution administering cases, the AAA present parties with lists of arbitrators.
Once you are done with administering the mixture of Linaclotide beads and water, use at least 10 ml of water to flash the administration tube.
リナクロチドビーズと水の混合物の投与が完了したら、少なくとも10mlの水を使用して投与チューブをフラッシュします。A minimum of two years of experience administering Windows Server 2012 or Windows Server 2008 R2.
WindowsServer2012またはWindowsServer2008R2の管理に最低2年間の経験が必要です。Strictly follow all instructions provided to you by the prescribing vet while administering Carproheal(Carprofen) to your dog.
あなたの犬にCarproheal(Carprofen)を投与している間厳密にすべての指示に従ってください。治療中です。Remarkably, by administering antibodies against these secretory proteins, we observed that the type IV pili expressing E. coli become unable to adhere to the intestinal cells.
さらに、分泌タンパク質に対する抗体を投与すると、大腸菌が細胞に付着しなくなることを明らかにしました。Protocol” means a pattern of administering to a subject and includes any dosing regimen of one or more substances to a subject.
プロトコル」は、対象への投与のパターンを意味し、１つまたは２つ以上の物質の対象へのいずれかの投薬レジメンを包含する。The mothers of mouse pups emit ultrasonic vocalisations which lead to their male partners administering care to the offspring, reports a study in Nature Communications this week.
仔マウスの母親が超音波発声を行って、配偶相手の雄に仔の世話をさせることが明らかになった。We found that administering wet food to the mice greatly improved their condition through three days of food restriction.
我々は、マウスにウェットフードの投与が大幅に食物制限の三日間を通して彼らの状態が改善されることがわかりました。Violations included administering medication without authorization, having alcohol on the facility, and not having proper bedding for clients.
違反には、許可なく医薬品を投与すること、施設にアルコールを持ち込むこと、患者のための適切な寝具がないことを含む。Strictly follow all instructions provided to you by the prescribing vet while administering Vivitonin(Propentofylline) to your dog.
犬にビビトニン(プロペントフィリン)を投与している間は、すべての指示に厳密に従ってください。治療中です。To date, no one has succeeded in administering the fatal double tap, and not for lack of trying.
今日まで、誰も致命的なダブルタップの管理に成功しておらず、試行不足ではありません。It is basically a cow skin extract that is purified and sterilized before administering to the patient.
患者へ管理する前に浄化され、殺菌する牛皮のエキスのは基本にである。
