BASIC INFRASTRUCTURE in Japanese translation

• 基本インフラ
• 基礎インフラ
• の基本インフラストラクチャーを
• 基本的なインフラストラクチャ

Examples of using Basic infrastructure in English and their translations into Japanese

If ministries are not soon reinstated, basic infrastructure will continue to crumble and the Iraq people will suffer the consequences.”.
仮に省がすぐに復興されなければ、基礎的なインフラはぼろぼろになり続け、イラクの人々はその影響を被るであろう」と述べている。

With this sort of basic infrastructure in place, Spotify now wants to help users discover new podcasts and improve the listening experience.
この種の基本的なインフラストラクチャが整ったので、Spotifyはユーザが新しいポッドキャストを発見し、リスニング体験を向上させるのを手助けしたいと考えています。

The graduates of these schools return to more than 300 islands, where they have to care for the medical needs of their people in circumstances in which even the most basic infrastructure is lacking.
これらの学校の卒業生は、300以上ある離島に戻り、医療のための基本的なインフラさえ整備されていない環境の中で、医療活動を続けています。

The team behind MLGBI claimed that the acronym stands for Massive Linked Grid Basic Infrastructure, which referred to the blockchain platform they are trying to build.
MLGBIチームは、「MassiveLinkedGridBasicInfrastructureの頭文字をとってMLGBIとしている」と述べており、彼らが構築しようとしているブロックチェーンプラットフォームを示している。

Money, which constitutes the basic infrastructure for financial activities, physically symbolizes information pertaining to value in the form of metal or paper by using relevant technologies, thereby enabling the exchange and preservation of value.
まず、金融の基本的なインフラである「おかね」は、金属や紙に関連する技術を通じて価値の情報を物理的な媒体に表象し、そのやり取りや保存を可能としたものといえます。

Security Levels 1 and 2 are suited for regular IC chips and the basic infrastructure required of edge devices while Levels 3 and 4 are recommended for preventative server and system protection.
セキュリティレベル1および2は、通常のICチップおよびエッジデバイスに必要な基本インフラストラクチャに適していますが、レベル3および4は、予防的なサーバーおよびシステム保護に推奨されます。

Even in Tokyo, where basic infrastructure and the opportunity for the education are given to children, they are not necessarily exposed to the chances to become interested in the world.
基本的なインフラや教育の機会は提供されていると思われる東京においても、こどもたちには世界に興味を持つきっかけが、なかなかありません。

India is empowering world's biggest corporates through its IT services; however, back home, it still lacks the basic infrastructure to compete with the glob….
インドはそのITサービスを通して世界の大手企業をサポートしていますが、国内では依然として世界市場と競合するための基本的なインフラが不足しています。

While Israeli settlements doubled after the Oslo accords in the mid-1990s, today nothing has changed for the Jahalin Bedouin who don't have running water or other basic infrastructure.
年代半ばのオスロ合意後、イスラエル人入植地が倍加する一方、今日、水道水も他の基本的インフラストラクチャもないジャハリン・ベドゥインにとり何も変わらなかった。

I have seen countries fall apart from South Sudan to Sierra Leone to Syria- the basic infrastructure collapses quickly, and mob rule begins.”.
私は南スーダンからシエラレオネ、シリアといった国々が破綻するのを目撃してきたが、基本的なインフラというのは即座に崩れ、暴徒による支配がはじまる」のだそうです。

As also demonstrated, the IDE provides a complete set of tools for making all this easy and efficient, without the need to hand-code a GWT application's basic infrastructure.
また、IDEにはこのすべてを簡単に効率よく行うための完全なツール・セットがあり、GWTアプリケーションの基本インフラストラクチャを手動でコーディングする必要がないことも説明しました。

The applications for 5G will be on systems and machines that run facilities- they will allow for the creation of intelligent hardware that will affect transport, healthcare, robotics, defence items, electricity grids and other basic infrastructure.
Gのアプリケーションは、設備を動かすシステムや機械のために存在し、輸送、ヘルスケア、ロボット工学、防衛品、電力網、その他の基本インフラに組み込まれるインテリジェント・ハードウェアの創造を可能にする。

Some 30,000 health care workers have not been paid in nearly a year and no funding has been provided to keep basic infrastructure such as hospitals, water pumping and sanitation stations operating.”-U.N. chief of aid, Stephen O'Brien.
およそ1年で約3万人の医療従事者が払われておらず、病院、ウォーターポンピング、衛生設備などの基本インフラストラクチャーを維持するための資金が提供されていませんでした」とO'Brien氏は続けました。

Some 30,000 health care workers have not been paid in nearly a year and no funding has been provided to keep basic infrastructure such as hospitals, water pumping and sanitation stations operating,” O'Brien continued.
およそ1年で約3万人の医療従事者が払われておらず、病院、ウォーターポンピング、衛生設備などの基本インフラストラクチャーを維持するための資金が提供されていませんでした」とO'Brien氏は続けました。

According to Myanmar's Directorate of Investment and Company Administration(DICA), the economic corridor project will boost basic infrastructure, construction, manufacturing, agriculture, transport, finance, human resources development, telecommunications, and research and technology.
ミャンマーの投資・企業管理局（DICA）によると、経済回廊プロジェクトは、基本的なインフラストラクチャー、建設、製造、農業、輸送、金融、人材育成、通信、研究技術を向上させる。

Lacking basic infrastructure, human capital and public administration, and burdened by disease, environmental degradation and limited natural resources, these countries cannot afford the basic investments needed to move onto a new path of prosperity unless they receive sustained, targeted external support.
これらの国々は基本的なインフラ、人材、行政能力を欠き、病気、環境破壊、限られた天然資源という重荷を負っているため、持続的で焦点を絞った支援を外部から得られない限り、新たな繁栄への道を歩む余裕などないのである。

Korkuteli is a small town of 15,000 people providing high schools and other basic infrastructure to the district. The countryside is attractive and Antalya's middle-classes are building holiday homes in Korkuteli, a place to escape the summer heat on the coast.
Korkuteliは小さな町です15,000地区に高校や他の基本的なインフラストラクチャを提供する人.田舎は魅力的であり、アンタルヤの中間クラスがKorkuteliに休日の家を構築しています,海岸の夏の暑さを逃れるための場所。

Most of the really vital, protocol-level, basic infrastructure around software and blockchain will need to get built in the next year or two for us to really see the Web 3.0 we're really hoping for.”.
本当に意味のある、プロトコルレベルで基本的なインフラとなるソフトウエアやブロックチェーンが姿を現し、私たちが望んでいるウェブ3.0を見ることが出来るようになるには、あと１年か２年の時間が必要だろう。

In the reconstruction of war-affected communities, it is necessary to provide basic human needs including safe water and sanitation, and to rebuild basic infrastructure such as schools and hospitals, as well as to empower local communities through capacity building and other relevant means. b.
戦争で被害を受けたコミュニティの再建には、安全な水や公衆衛生を含めた基礎生活分野(BHN:BasicHumanNeeds)での支援、学校や病院など基本的インフラの整備、及びキャパシティ・ビルディングを通じた地域の能力向上が必要である。b。

Among other things, we wanted the lab's basic infrastructure to provide a"free-access" ceiling to which computers, sensors, projectors, and other equipment could be easily mounted and removed, and wall panels that could be used as whiteboards and projection screens to facilitate discussion among research staff.
具体的には、コンピュータやセンサー、プロジェクターなどが自由に設置できるフリーアクセス天井、研究員の自由な議論をサポートするために、ホワイトボードやプロジェクションスクリーンとしても利用できるような壁面パネル、等をラボの基本インフラとして提供したいということでした。