BASIC INFRASTRUCTURE in French translation

• infrastructure de base
• infrastructures de base
• infrastructures essentielles
• équipements de base
• infrastructures basiques
• structure de base
• infrastructures de bases

Examples of using Basic infrastructure in English and their translations into French

The war has destroyed the country's basic infrastructure, displaced over 1 million inhabitants internally and forced over 700,000
La guerre a détruit les infrastructures essentielles du pays, déplacé plus d'un million de d'habitants à l'intérieur de celui-ci

The inadequacy of basic infrastructure has been a major factor in the lack of diversification
L'inadaptation des infrastructures de base a été l'une des causes majeures du manque de diversification

Reconstruction or rehabilitation of destroyed or damaged public structures and basic infrastructure, including water supplies,
Reconstruction ou réhabilitation des structures publiques détruites ou endommagées, et des infrastructures de base telles que l'adduction d'eau,

housing policy and basic infrastructure can significantly influence how cities mitigate and adapt to climate change.
la politique du logement et les équipements de base peuvent influer de façon importante sur la façon dont les villes s'adaptent aux changements climatiques et en atténuent les effets.

the Infrastructure Combo program is expected to give almost 2 million rural Peruvians their first access to basic infrastructure.
on s'attend à ce que le programme d'infrastructures combinées permette à près de deux millions de Péruviens ruraux d'avoir accès pour la première fois à des infrastructures essentielles.

housing policy and basic infrastructure can significantly influence how cities mitigate and adapt to climate change.
la politique du logement et les équipements de base peuvent influer de façon importante sur la façon dont les villes s'adaptent aux changements climatiques et en atténuent les effets.

strengthening basic infrastructure and human resources qualification.
le renforcement des infrastructures de base ainsi que la qualification des ressources humaines.

local authorities play an important role in establishing the basic infrastructure for business and innovative activity.
les autorités locales jouent un rôle important dans la création des infrastructures basiques nécessaires aux activités commerciales et innovantes.

to improve the macroeconomic situation and to rebuild basic infrastructure.
à améliorer la situation macroéconomique et à reconstruire les infrastructures essentielles.

Heather underlines that all of these indicator systems would be as different from each other as the cities themselves, but that the basic infrastructure and process from Peg can
Heather Block précise que tous ces systèmes d'indicateurs refléteraient les différences des villes auxquelles ils s'appliqueraient, mais que la structure de base et le processus tirés de Peg peuvent,

neighbourhood levels to provide access to basic infrastructure and promote voluntary, private and community sector involvement in the building, operating and maintenance of basic infrastructure;
des quartiers, les capacités d'accès aux équipements de base et promouvoir la participation volontaire du secteur privé et communautaire aux travaux de construction, à l'exploitation et à l'entretien de ces équipements de base;

health facilities and other basic infrastructure critical to structurally transform the economy of countries in Africa
d'établissements de santé et autres infrastructures de base essentielles pour transformer structurellement l'économie des pays africains

the Programme will facilitate financing of housing and basic infrastructure development, focusing on the improvement of the lives of slum dwellers on a large scale.
le Programme facilitera le financement des logements et du développement des infrastructures essentielles en mettant l'accent sur l'amélioration des conditions de vie des habitants des bidonvilles à grande échelle.

must work towards expanding productive capacities and basic infrastructure, optimizing human resources
chercher à étendre des capacités productives et des équipements de base, à optimiser les ressources humaines

which will benefit from basic infrastructure improvements like those made in the first 2 Orange Villages, which were constructed in 2013 and 2016.
qui bénéficiera ainsi des infrastructures de base à l'instar des 2 premiers villages Orange construit en 2013 et 2016.

A project entitled The Tourist Villages of Upper Galilee has aimed at improving the basic infrastructure of 5"tourist villages" during the last five years.
un projet intitulé << Villages touristiques de Haute Galilée >> visait à améliorer la structure de base de cinq << villages touristiques >> au cours des cinq dernières années.

the potential for trade, building basic infrastructure and implementing income-generating activities.
à construire les infrastructures essentielles et à mettre en œuvre des activités créatrices de revenus.

It focuses on five sectors(health, education, agriculture, basic infrastructure, conflict prevention
Elle se concentre sur cinq secteurs(santé- enseignement- agriculture- infrastructure de base- prévention des conflits

However, priorities will need to focus on building public institutions for good governance and establishing basic infrastructure links, enabling productive activities
Il faudra toutefois s'attacher en priorité à mettre en place des institutions publiques en vue d'une bonne gouvernance et à établir des liens entre les équipements de base, afin de promouvoir les activités productives

particularly well suited to areas with little or no access to basic infrastructure.
particulièrement adapté aux zones qui n'ont pas ou peu accès aux infrastructures de bases.