Examples of using Deceived in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perhaps he has deceived you.
たぶん、かれはあなたがたを欺いたのだろう。You deceived us, and now you deceive yourself.
Even the most learned will be deceived.
最も学識のある人でさえ騙されることになるだろう。Eve was deceived but Adam was not deceived.
イヴは騙されたがアダムは騙されなかった。This Satan has deceived the whole world.
そしてこのドラゴンは全世界を欺いた。For money Gehazi deceived Naaman, and lied to Elisha.
金のためにゲハジはナアマンを欺き、エリシャにうそをついた。Our goodness is this poor old man deceived!
当社の良さは、この哀れな男にだまさ!Therefore before sin the woman was deceived.
その前に、女に騙された。The man deceived his wife and the woman deceived her husband.
Eve was deceived, and Adam was not deceived.
女性エバが騙され、男性アダムは騙されませんでした。The truth, however, is that Americans are self deceived.
しかし、それはアメリカ人自身も実は欺くものなのですね。Eve was deceived, and Adam was not deceived.
イヴは騙されたがアダムは騙されなかった。Be not deceived by forms the"something" takes.
その「何か」がとる形に騙されないでください。What do you mean deceived?
He deceived her into buying a precious jewel.
彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた。I feel like I have been deceived.
Brutally deceived by men.
残酷に男性にだまされた。And wait for the deserved scandal from a deceived husband.
Is not yet light up the mountain we have been deceived.
まだ我々にだまされている山が点灯しないです。I deceived you.- What?
君をだました-何よ？
