FIRST APPLICATION in Japanese translation

• 最初のアプリケーション
• 最初の適用
• 最初の出願
• 初のアプリケーションです
• 最初の申請

Examples of using First application in English and their translations into Japanese

This project will introduce you to the principles of the ThingWorx platform and creating your first application.
このプロジェクトでは、ThingWorxプラットフォームの原則を紹介し、最初のアプリケーションを作成します。

Acquisition of P-NAIN- IPL, The first application product of ATC technology among Jeisys's products.
IPL（高強度パルス光）、Jeisys製品においてATC技術を最初に適用した製品＞の導入。

Now that you understand the underlying theory behind symfony, you are almost ready to develop your first application.
今、あなたはsymfonyの背後に存在する基本理論を理解したので、最初のアプリケーションを開発する準備がほとんど整いました。

BlockMason has built its first application- Friend in Debt over its Credit Protocol.
BlockMason自体は最近、クレジット・プロトコルを用いて構築された「FriendinDebt」という最初のアプリケーションをリリースしました。

BlockMason itself has recently released their first application built atop the Credit Protocol, Friend in Debt.
BlockMason自体は最近、クレジット・プロトコルを用いて構築された「FriendinDebt」という最初のアプリケーションをリリースしました。

We have just compiled, loaded, and run our first application for the MAXQ2000 Evaluation Kit using the IAR Embedded Workbench.
以上で、IAREmbeddedWorkbenchを使用して、MAXQ2000評価キットの最初のアプリケーションをコンパイルし、ロードし、および実行しました。

First application for a regenerative medical product in the field of ophthalmology in Japan-.
眼科領域の再生医療等製品における国内初の申請（PDF形式）。

Competition for such designation is keen, and above all, it was Minebea's first application.
倍率は高く、何よりミネベアとして初めての申請だった。

When activate is called at the first application start, SDK sends the"Install Finish" event to Finteza(if product prefix is specified,"{PRODUCT} Install Finish" is sent).
最初のアプリケーションの起動時にアクティブ化が呼び出されると、SDKは"インストール完了"イベントをFintezaに送信します(製品プレフィックスが指定されている場合は、"{PRODUCT}インストール完了"が送信されます)。

Applications utilizing the Framework beta version As the first application to utilize the Framework beta version, Kyoto University will begin the release of the TECOAS Version 0.1, a thesis collaboration support system on April 25th.
フレームワークを利用したアプリケーション】フレームワークを利用した最初のアプリケーションとして、京都大学は4月25日、論文共著支援システム、TECOASVersion0.1の提供を開始します。

The first application will work with 1,500 lung cancer cases, where clinicians and analysts are training Watson to extract and interpret physician notes, lab results and clinical research.
最初の適用は、臨床医とアナリストは内科医ノート、研究所結果および臨床研究を抽出するおよび解釈するようにワトソンを訓練している1,500の肺癌ケースで働くことになる。

When calling activate, SDK sends"Install Finish" event to Finteza during the first application launch(if the product prefix is set, then"{PRODUCT} Install Finish").
Activateを呼び出すとき、SDKは最初のアプリケーションの起動時に「インストールの完了」イベントをFintetzaに送信します(プロダクト接頭辞が設定されている場合は、{PRODUCT}InstallFinish")。

For each record retrieved by your citation search, the citations tab displays each cited patent family, first application date, title, company name, citation source and rejection type.
引用検索で検索されたレコードごとに、引用タブには、引用された各パテントファミリー、最初の出願日、タイトル、企業名、引用元、および拒絶タイプが表示されます。

At the first application, I encountered a not very pleasant side effect: a few minutes after the action of the drug in a clear place, it became very hot, and this feeling lasted about an hour.
最初のアプリケーションでは、あまり心地よくない副作用に遭遇しました。明確な場所での薬物の作用の数分後、非常に熱くなり、この感覚は約1時間続きました。

Back in 2008, Reincubate shipped its first commercial product- iPhone Backup Extractor- the world's first application to help people recover data from iOS iTunes backups.
年に、Reincubateは最初の商用製品であるiPhoneBackupExtractorを出荷しました。これは、iOSiTunesバックアップからデータを回復するのに役立つ世界初のアプリケーションです。

The first application kills existing lice and some of their eggs and a second application is required to kill the hatched nymphs from the remaining eggs.
最初のアプリケーションは、既存のシラミと卵のいくつかを殺すし、残りの卵から孵化した幼虫を殺すために別のアプリケーションが必要です。

HFEA Chairwoman Sally Cheshire said:“I can confirm today that the HFEA has approved the first application by Newcastle Fertility at Life for the use of mitochondrial donation to treat patients.
HFEAのサリー・チェシャー会長は、「HFEAが、患者の治療にミトコンドリアの寄付を使用するためのニューカッスルファーティリティオブライフの最初の申請を承認したことを今日確認できます。

The resumption of the treatment on the proposed scheme- second injection through a 4 weeks after the first application, and then every 12 Weeks- it was as effective, as for the first time conducted therapy.
提案方式での治療の再開-を介して第2の注入4最初のアプリケーション週間後,し、その後、12週-それは、効果的でした,初めてのように治療を行いました。

The equilibrium concentration of ustekinumab plasma levels achieved in 28 weeks with the proposed mode of therapy second injection 4 weeks after the first application, then every 12 Sun.
治療の提案モードと28週間で達成ustekinumab血漿レベルの平衡濃度二回目の注射4最初のアプリケーション週間後,その後、すべての12日。

Bitcoin- Steem Center Bitcoin is a cryptocurrency that was created in 2009. It was the first application to run in a computer based distributed and public ledger technology called Blockchain.
ビットコイン-SteemCenterビットコイン(Bitcoin)は2009年に作成された仮想通貨であり、ブロックチェーンというコンピュータベースの分散公開台帳技術の最初のアプリケーションである。