GREAT CHANGES in Japanese translation

• 大きな変化が
• 偉大な変化
• 大きな激変
• 大きな変革
• 一大変化が

Examples of using Great changes in English and their translations into Japanese

I am seeing great changes in the church today.
今、世界の教会に大きな転機が訪れています。

Great changes are a feature of Turkestan culture of this period.
大変革がこの時期のトルキスタン文化の特徴でした。

And even man, himself, will have undergone great changes.
ご本人のみならず、ご主人にも大きな変化がありました。

Great changes occurred during stage 3.
中3進級時に起きた大きな変化。

Sooner and later you will see great changes.
汝らは遅かれ早かれ見るであろう、大きな変化と。

During this time, great changes took place in England.
その時代にイギリスでも大きな変化があった。

Mayan Word message: feeling great changes. Surf for life!
マヤひと言メッセージ：大きな変化が起きる予感。人生の波乗りを楽しんで♪。

Keep smiling and enjoy these times of great changes and know there is so much more to come.
笑顔を絶やさず、この偉大な変化の時を楽しみ、更に多くの変化が起きることを知ってください。

It also means that you will experience great changes in your emotions.
それにより、あなたの気持ちにも大きな変化が訪れることになります。

Now the natural environment, but also great changes took place, the Three Gorges water level to the altitude of 175 meters long.
今すぐにも大きな変化が起こったの自然環境が、175メートルの高度には三峡ダム水位が長すぎます。

The great changes that are taking place everywhere in the world, from Eastern Europe to Africa, are a clear indication of this.
現在、東ヨーロッパやアフリカをはじめとして全世界で生じている大きな変革のうねりは、まさにその証明です。

Pessimists are usually right and optimists are usually wrong, but all the great changes have been accomplished by optimists-- Thomas Friedman.
悲観主義者は正しく，楽観主義者は間違っていることが多いが，全ての偉大な変化は楽観論者によってもたらされる。

Great changes are soon to take place in our world and the final movements will be rapid ones.
間もなく、一大変化がこの世界に起ころうとしており、しかも最後の動きは急速である。

Although the same party remained in power, guided by the same constitution, nevertheless great changes had taken place.
同じ政党が同じ憲法に基づいて権力を保持していたにもかかわらず、大きな変化が起こった。

Pessimists are usually right and optimists are usually wrong, but all the great changes have been accomplished by optimists.
悲観主義者は正しく，楽観主義者は間違っていることが多いが，全ての偉大な変化は楽観論者によってもたらされる。

Over the past three decades, the international ecological environment of photography has undergone great changes.
過去30年、写真における「国際生態システム」には大きな変化が起きた。

During these more than four decades great changes have taken place in Tibet.
この40年余りの間に、チベットには大きな変化が生じました。

Recently, great changes in China's interpretation of modern history have become visible.
最近になって、中国の近代史の解釈にも大きな変化がみられます。

Update your software does not bring great changes, but small fix its errors and improve its….
大きな変化をもたらすものではありません、あなたのソフトウェアをアップデートしますが、小さなそのエラーを修正し、その改善を…。

You came to your Planet to make great changes upon it and it is obvious when looking upon it Energetically… that through persistence….
あなたは大きな変化をもたらす為に地球に来ましたが、エネルギー的な見方をすると…。