GREAT CHANGES in Swedish translation

• stora förändringar
• stora omvälvningar
• enorma förändringar

Examples of using Great changes in English and their translations into Swedish

The Grand Duchy of Finland was undergoing great changes, but it offered plenty of opportunities for a foreign businessman.
Storfurstendömet Finland genomgick stora förändringar, men erbjöd även många möjligheter för en utländsk affärsman.

Today we are potentially faced with one of those great changes in the story of human kind,
Potentiellt står vi i dag inför en av de stora förändringarna i mänsklighetens historia, en förändring som kan jämföras

This new pattern introduced great changes in the organization of cities,
Detta nya mönster gav upphov till stora förändringar i städemas organisation

I am talking about the increasing pace of internationalisation and the great changes in the way trade is conducted at international level.
Jag menar den allt snabbare internationaliseringen och den enorma förändringen i hur internationell handel avvecklas.

It is one which will bring great changes in relations between the EU and Ukraine.
Denna attityd kommer att leda till stora förändringar i förbindelserna mellan EU och Ukraina.

The great changes that will come to the planet itself are sufficient to reduce human civilization severely, if humanity is not prepared.
De stora förändringar som kommer att komma till planeten är i sig själva tillräckliga för att bryta ned den mänskliga civilisationen allvarligt, om mänskligheten inte är redo.

The great changes in SW Seed's plant breeding resulted in a significant focus on winter wheat and winter oilseed rape.
De stora förändringarna inom SW Seeds växtförädling innebar en stark fo-kusering på de stora grödorna höstvete och höstraps.

Great changes in the global economy and world politics present us with a major challenge,
De stora förändringarna i världsekonomin och-politiken innebär en stor utmaning för oss. Denna utmaning måste vi,

In order for the digitisation of Norrbotten to lead to great changes the citizens feel that the services
För att digitaliseringen i Norrbotten ska leda till bra förändringar så måste medborgarna tycka

The great changes of the social organs would probably require centuries before they would attain to the normal condition of equal opportunities for all.
De stora förskjutningarna av de sociala organen skulle måhända erfordra århundraden, innan de hade nått fram till ett normalt tillstånd av lika livsbetingelser för alla.

Upon seeing her great changes, many people began to cultivate Falun Dafa one after another.
Flera andra som såg de stora förändringarna hos henne började också en efter en utöva Falun Dafa.

The great changes that now sweep your world give all souls now the opportunity to let go of all that has gone before and step into the new.
De stora förändringarna som nu sveper över världen ger alla själar möjligheten att släppa vad som har varit och stiga in i det nya.

Given the great changes that have occurred in the sector in recent years, this legislation no longer meets current needs.
Med tanke på de stora förändringar som skett inom sektorn under de senaste åren uppfyller denna lagstiftning inte längre dagens behov.

that support began for the great changes which took place five years ago.
som stödet för de stora förändringar som skedde för fem år sedan tog sin början.

that among the gloom and doom one of the great changes had been student mobility.
mitt bland allt elände så var en av de stora förändringarna studenternas rörlighet.

At the same time maritime transport and the logistics sector as a whole will also be facing great changes.
Samtidigt står sjöfarten och den maritima logistiken inför stora omställningar.

However, I want to point out again that during the last two years there have been great changes in the structure of the executive bodies.
Alla ni känner till det jag vill säga men jag vill nämna det en gång till att vi har förändrat mycket inom republikens verkställande myndigheter under de senaste två åren.

the climate of the Earth will suffer great changes.
klimatet på Jorden kommer att drabbas av stora förändringar.

She probably feels everything- from anticipation to fear of the great changes that lie ahead of you both.
Hon känner förmodligen allting- från förväntan till rädsla för de stora förändringarna som ligger framför dig båda.

When the Iron Curtain came down 13 years ago everyone in the West thought that the great changes in the East would consist mainly of greater freedom of speech and greater freedom for the voters to appoint politicians of their own choice.
När järnridån försvann för 13 år sedan, trodde alla i väst att de stora omvälvningarna i öst framför allt skulle bestå av ökad yttrandefrihet och ökad frihet för väljarna att utse sina egna politiker.