Examples of using Intensification in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For synthesis, sonochemical intensification of reactions can speed up the conversion rate and increase yields.
Therapeutic intensification with high-dose, marrow-ablative chemotherapy and autologous hematopoietic progenitor cell rescue has been explored, but its role is not yet clear.
骨髄破壊的大量化学療法および自家造血前駆細胞救助による治療強化が検討されているが、まだその役割は明らかではない。Intensification of therapy did not improve DFS or OS, but increased grade III and grade IV toxicities.
治療法の強化によるDFSまたはOSの改善はみられなかったが、グレードIIIおよびグレードIVの毒性が増加した。Fluctuations in demand and intensification of competition will cause fluctuations in selling prices.
また、これらの需要変動や競争激化は価格変動の要因ともなり得ます。We agree to make sustainable intensification of agricultural production an important component of our food security efforts in support of partner countries.
我々は，持続可能な農業生産の増大を，パートナー国を支援する我々の食料安全保障の取組の重要な構成要素とすることに合意する。Intensification of competition under free market capitalism has only adversely impacted on the working class.
自由市場の資本主義における競争激化は、労働者に不幸しかもたらさない。Ultrasonic process intensification reduces processing time and achieves better results, i.e. higher quality, higher yields, innovative products.
超音波プロセスの強化は、処理時間を短縮し、より良い結果、すなわち、より高い品質、より高い収率、革新的な製品を達成します。The environment of this typhoon was not suitable for intensification from the beginning, so it moved north without so much intensification. .
この台風は発生当初から周囲の環境が発達に適しておらず、あまり発達しないまま北上してきました。We're seeing this intensification of a war against journalists and journalism.
私達が目にしているのは、ジャーナリストとジャーナリズムに対する戦争の激化です。What is commonly called“falling in love” is in most cases and intensification of egoic wanting and needing.
よく言われる「恋に落ちる」というのは、実はエゴイスティックな欲求と必要性の強化である場合が多い。Multi-country evidence that crop diversification promotes ecological intensification of agriculture.
Letter:作物の多様化が農業の生態学的強化を促進することを示す複数国の証拠。This plant's purpose is to support intensification of development in the Lake Simcoe watershed.
このプラントの目的はシムコー湖流域の開発強化を支援することである。Reduces the excitability of the motor with a simultaneous normalization of Conduct, increase efficiency and intensification of mental activity.
行動の同時正規化とモータの興奮性を低下させます,精神活動の効率化と強化を向上させます。Vigorous implementation and intensification of the program ahead of the elections are tasks of the greatest importance.
選挙前における同プログラムの積極的な履行及び強化が最も重要な課題です。Along with the intensification of the bourgeoisies' war against their own working masses, the final undoing of the October Revolution has intensified social reaction, and as always women are among the chief targets.
Following recent intensification of global competition and the spread of the Open Innovation Movement, we have received numerous requests for consultation about value estimation of patent rights and how to utilize patent rights.
Meireles(2014): Intensification of bioactive compounds extraction from medicinal plants using ultrasonic irradiation. Pharmacogn Rev. 2014 Jul-Dec; 8(16): 88- 95.
マイレルス(2014):超音波照射を用いた薬用植物からの生理活性化合物抽出の強化。ファーマコグンRev.2014年7月-12月;8(16):88から95。Rainfall intensification, sea level rise, ocean acidification, hotter days, and longer and more intense heatwaves all point to the fact that climate change presents a major threat to Australia and the world.
降雨の激化、海面上昇、海の酸性化、暑い日、より長く激しい熱波はすべて、気候変動がオーストラリアと世界に大きな脅威を与えるという事実を示しています。This is called the System of Rice Intensification(SRI) and is promoted world-wide by, among others, the Cornell International Institute for Food, Agriculture and Development.
米強化システム(SRI=SystemofRiceIntensification)と称されるもので、世界的にも、コーネル国際食料農業開発研究所により推進されているものである。The basic goals of regional co-operation within SEECP include the strengthening of security and political situation, intensification of economic relations and co-operation in human resources, democracy, justice, and battle against illegal activities.
南東欧協力プロセスの枠組みでの地域協力の目的には、安全と政治状況の強化、経済関係の強化、人的資源、民主主義、正義、犯罪活動との戦いのための相互協力がある。
