Examples of using Intensification in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Spiritual light- the control and intensification of the light of the morontia and spiritual realms.
The intensification of transports depended on the outcome of fights in the capital.
Natê¿enie przybywaj±cych transportów zwi±zane by³o z przebiegiem walk w stolicy.The facility is constructed at a railway line characterized by largest intensification of traffic in Poland.
Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy.
Intensyfikacja leczenia insulin z nagł popraw kontroli glikemii mo e by zwi zana z czasowym nasileniem si objawów retinopatii cukrzycowej.The intensification of actions against szmalcownikom took place in the autumn of 1943
Fragmentation of ecosystems, land use intensification and urban sprawl are major pressures.
Fragmentacja ekosystemów, intensyfikacja użytkowania gruntów i niekontrolowane rozrastanie się tkanki miejskiej to zjawiska wywierające znaczący wpływ na środowisko.However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be.
Jednakże intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może wiązać się z przemijającym nasileniem retinopatii cukrzycowej.The EESC calls for the intensification of exchanges and ties between the Russian civil society
He is responsible for the intensification of carnosine production
Odpowiada za nasilenie produkcji karnozynyHowever, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy.
Jednakże intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może wiązać się z przemijającym nasileniem retinopatii cukrzycowej.In the case of Brazil, the intensification of relations should also help to unblock the EU-Mercosur Agreement.
W przypadku Brazylii wzmożenie stosunków powinno również przyczynić się do odblokowania umowy UE-Mercosur.Comtica will use the funds for further development of its offer and intensification the sales in Poland,
Pozyskane środki Comtica przeznaczy na dalszy rozwój oferty oraz zintensyfikowanie sprzedaży w Polsce,Intensification of mycosis symptoms is a result if interaction between the body of the host
Nasilenie objawów grzybicy jest wynikiem interakcji jaka zachodzi miêdzy organizmem gospodarzaIn the case of fluoroscopy, examinations without an image intensification or equivalent techniques are not justified
Intensification of agricultural production
Intensyfikacja produkcji rolnejOnset or intensification of erectile dysfunction(ED)
Rozwój lub nasilenie zaburzeń erekcji(ZE)The purpose of the new EU promotional policy is the intensification of competitiveness supporting activities for the agri-food sector on selected, strategic world markets.
Celem nowej polityki promocyjnej UE jest zintensyfikowanie działań wspierających konkurencyjność sektora rolno-spożywczego na wybranych strategicznych rynkach światowych.Intensification of cooperation between the EU and the Mediterranean partner countries in
Intensyfikacja współpracy w dziedzinie osób niepełnosprawnych pomiędzy UEIntensification of monitoring by introduction of guidelines concerning post-registration survey
It should be recognised that the intensification of the financial market turmoil since mid-September marks a potential watershed in the evolution of monetary developments.
Należy stwierdzić, że obserwowane od połowy września nasilenie zaburzeń na rynkach finansowych może okazać się punktem zwrotnym w przebiegu procesów pieniężnych.
