LEVERAGE in Japanese translation

• レバレッジ
• 活用する
• 利用する
• 力を
• 活用し
• 活かし
• 生かした
• leverage
• テコを
• 利用し
• 活かす

Examples of using Leverage in English and their translations into Japanese

China also has the only real leverage over the North Koreans.
中国には、北朝鮮への唯一の現実の影響力もあります。

Leverage this insider knowledge.
このインプットした知識を活かして。

Percent of organizations plan to leverage 5G.
企業の96%が5Gの活用を計画。

Provision of services that leverage information communication technology(ICT).
情報通信技術（ICT）を活かしたサービスの提供。

Exert political leverage over another country.
他の国に対する政治的影響力を発揮する。

With RAD Studio, Spikes' developers can now write from a single code base that it can leverage against all platforms.
RADStudioを利用することで、SpikesSecurityの開発者は単一のコードベースからすべてのプラットフォーム向けの開発を行うことが可能になりました。

Diversity managemnt Leverage the different strengths and talents of all employees to take on challenges with fresh thinking. i.
ダイバーシティ経営全社員が異なる強みを活かし、新たな発想で挑戦することを推進しています。

With RAD Studio, Spikes developers can now write from a single code base that they can leverage against all platforms.
RADStudioを利用することで、SpikesSecurityの開発者は単一のコードベースからすべてのプラットフォーム向けの開発を行うことが可能になりました。

In such cases, and if the company has leverage to prevent or mitigate the adverse impacts, it should exercise it.
企業が負の影響を防止または軽減する影響力をもつ場合には、それを行使すべきである。

Leverage diverse individuality and ways of thinking to continually seek value creation that is greater than the sum of our individual contributions 1 +1< 2.
多様な個性や考え方を活かし、個々人の総和を超える価値の創造に挑戦し続けます。

We operate onsen hotels throughout Japan that leverage the local characteristics and attractions.
地域の特色、魅力を生かした温泉旅館を全国各地で運営しています。

Nor does it mean that the West has no leverage to exercise.
また、西洋は運動する力をもたないという意味ではありません。

Dave said both code review and pen testing can leverage automated analysis tools to assist the security engineers in the process.
氏が言うには、コードレビューもペネトレーションテストも自動の分析ツールを利用することで、セキュリティエンジニアが脆弱性を発見するのを助けることができる。

Only symbols with the"Forex" or"Forex No Leverage" calculation type can be used as cross rates.
Forex"または"ForexNoLeverage"計算タイプの銘柄のみがクロスレートとして使用できます。

Toshiba ESS will investigate developing services that leverage the strengths of both companies and will expand the business through global networks.
当社とネクスト社は両社の強みを生かしたサービスの開発を検討し、国内外で、積極的に事業展開を行っていきます。

He just added leverage to what Carlos was doing(see here.).
彼はちょうどカルロスがやっていたことに力を入れました（ここを参照してください）。

As a part of that process, we conducted an exhaustive analysis of every other extension(as well as our installers) that leverage this code.
このプロセスの一環として、このコードを利用する他のすべての拡張機能(インストーラを含む)も徹底的に調査しました。

Her research is also intended to verify the significance of museum activities and lead to suggestions for activities that leverage museum resources.
博物館活動の意義を検証し、博物館資源を生かした活動への提案を導くための研究でもあります。

Hedge Funds, Leverage, and the Lessons of Long-Term Capital Management.
HedgeFunds,Leverage,andthelessonsofLong-termCapitalManagement"に沿うものとなっている。

However, you need to invest to create sustainable operating leverage.
しかし、持続可能な営業力を生み出すために投資する必要があります。