LEVERAGE in German translation

• Hebelwirkung
• Leverage
• nutzen
• Hebel
• Druckmittel
• Einfluss
• Nutzung
• Hebelkraft
• setzen
• Verschuldungsgrad
• Hebeleffekt
• Verschuldung
• Fremdkapital
• Fremdfinanzierung
• Einsatz

Examples of using Leverage in English and their translations into German

Trade with leverage up to 300:1.
Handel mit Fremdkapital bis zu 300:1.

Leverage, cash flow, interest coverage and debt rating;
Verschuldungsgrad, Zahlungsströme, Zinsdeckung und Schuldtitel-Rating;

Leverage can increase for one of two reasons.
Die Verschuldung kann aus einem der beiden folgenden Gründe steigen.

You're my leverage, Damon;
Du bist mein Druckmittel, Damon.

Excessive leverage needs to be reined in.
Übermäßige Fremdfinanzierung muss eingeschränkt werden.

Million. Leverage of £126 million LSC adult budget.
Mio. GBP; Fremdfinanzierung von 126 Mio. GBP aus dem LSC-Budget für Erwachsene.

She's their only leverage.
Sie ist ihr einziges Druckmittel.

Leverage Design Thinking,
Einfluss von Design Thinking,

The Wilo Group's leverage, i. e.
Der Verschuldungsgrad der Wilo Gruppe, d.h.

Use your daughter as leverage.
Deine Tochter als Druckmittel benutzen.

That's'cause we had no leverage.
Das war, weil wir keinen Einfluss hatten.

We can't get leverage.
Wir kriegen keine Hebelkraft zustande.

Joint European operations and leverage.
Gemeinsame europäische Projekte und Hebeleffekt.

Give me some leverage.
Geben Sie mir Hebelkraft.

Disclosure of the use of leverage and of the currency composition;
Offenlegung der Verwendung von Fremdfinanzierung und der Währungs-Zusammensetzung.

We must use leverage.
Wir müssen Hebelkraft anwenden.

Leverage your team's full potential.
Setzen Sie das ganze Potenzial Ihres Teams frei.

You need leverage.
Sie brauchen ein Druckmittel.

He needs leverage.
Er braucht ein Druckmittel.

You needed leverage.
Du brauchtest ein Druckmittel.