METHODS AND TECHNIQUES in Japanese translation

• 方法と技法
• 方法および技術を
• 方法と手法を
• 手法と技術を
• 手法やテクニックが
• 方法とテクニックは

Examples of using Methods and techniques in English and their translations into Japanese

Many companies are adopting new methods and techniques in their financial disclosure and information about the core activities and the impact that these have on the environment.
多くの企業は、財務上の開示において新しい方法と手法を採用しており、これらが環境に及ぼす主要な活動と影響についての情報を提供しています。

ConcordiaUA is one of the first that has introduced Distance-Learning and On-line Programs and constantly updated new methods and techniques established into educational process.
ConcordiaUAは遠隔学習とオンラインプログラムを導入した最初のものの1つで、教育プロセスの革新的な手法と技術をアップグレードしています。

The most common methods and techniques of meditation are those that are based on visualization and concentration, they actively apply the power of focused attention.
瞑想の最も一般的な方法とテクニックは視覚化と集中力に基づいているものです、彼らは積極的に集中した注意力を適用します。

Many companies are adopting new methods and techniques in their financial disclosures that provide information about their core activities and their impact on the environment.
多くの企業は、財務上の開示において新しい方法と手法を採用しており、これらが環境に及ぼす主要な活動と影響についての情報を提供しています。

ConcordiaUA is one of the first that has introduced Distance-Learning and On-line Programs and has been upgrading innovative methods and techniques of the educational process.
ConcordiaUAは遠隔学習とオンラインプログラムを導入した最初のものの1つで、教育プロセスの革新的な手法と技術をアップグレードしています。

In addition, we are ready to encourage our private sectors to assist in this process, sharing with their Russian counterparts methods and techniques to increase productivity.
さらに，我々は，ロシア側のカウンターパートとともに生産性向上のための方法及び技術を分かち合うことによりこの過程を支援することを，民間セクターに奨励する用意がある。

Cultivation Methods and Techniques There are three basic ways for mushroom planting-basswood cultivation, log wood cultivation for artificial mushroom and the field cultivation.
栽培方法および技術きのこの植栽には、ベースウッド栽培、人工マッシュルーム用薪木材栽培、野菜栽培の3つの基本的な方法があります。

It covers the research fields such as biology, medical science, chemistry and physics. Experimental methods and techniques are expressed clearly in the video.
生物学、医学、化学、物理などの研究分野をカバーし、文章だけでは理解が難しかった実験方法や技術が、動画で分かりやすく表現されています。

After completing this tutorial, you will be able to learn various methods and techniques in order to improve the performance of the control systems based on the requirements.
このチュートリアルを完了したら、要件に基づいて制御システムのパフォーマンスを向上させるために、様々な方法やテクニックを学ぶことができるようになります。

Is the situation totally hopeless, or Believe it or not, there are methods and techniques you can use to get your ex back even if they have already started dating.
状況は完全に絶望的です,またはそれを信じられないかもしれません,彼らはすでに開始している場合、あなたも戻ってあなたの元を取得するために使用できる方法および技術があります日付。

The themes covered will include understanding the commercial value of sustainability, the methods and techniques associated with sustainable design, and international standards on sustainability and measurement and reporting methods..
講座のテーマは、持続可能な発展における商業的価値、持続可能な発展のためのイベントを企画するためのトレーニングメソッドとテクニック、持続可能な発展に関する国際標準規格と測量及び報告書作成など。

Human Factor Analysis Group conducts, with prevention and elimination of repeated accidents in mind, empirical research concerning, among others, analysis methods and techniques to help the analysis of these accidents.
人的要因分析グループでは、トラブル再発防止・未然防止の観点から、これらの要因の分析手法や分析支援等について、実践的な研究を行っています。

In the Master's Program,(1) social welfare institutions and policies,(2) social welfare methods and techniques,(3) to select the area to master the expertise from three research areas of Christian social welfare, highly specialized professionals wearing the required knowledge and skills as.
つの研究領域博士前期課程(1)社会福祉制度・政策、(2)社会福祉方法と技法、(3)キリスト教社会福祉の３つの研究領域から専門性を極める領域を選択し、高度な専門職業人として必要な知識と技術を身につけます。

The first 10% of time that you invest in finding out the underlying laws, principles, rules, Methods and Techniques of successful action in Business will save you 90% of the time and effort required to achieve your goal in that area.
どんな行動をするにしても、最初の１０％に相当する時間を法則、原理、ルール、手段、技術などの研究に費やせば、目標達成に必要な時間と労力の９０％を節約することができる。

In particular Elena is interested in socially and economically-motivated aspects of creating and using semantically enabled content on the Web, and in paradigms, methods and techniques to facilitate large-scale collaboration and incentivise participation.
特に、エレナは、ウェブ上で意味論的に有効なコンテンツを作成して使用する社会的および経済的に動機づけられた側面、ならびに大規模な共同作業を容易にし、参加を促すためのパラダイム、方法および技術に興味を持っている。

If the religious cosmologist denies that the earth is billions of years old on the grounds that their own“scientific” tests prove the Earth is very young, then the burden of proof is on the religious cosmologist to demonstrate that the standard scientific methods and techniques of dating fossils, etc., are erroneous.
もし宗教的宇宙論者が、科学的検証によって地球が非常に若いと証明したからというだけで、地球が数十億年前に出来上がったということを否定するなら、この場合、化石の年代測定に用いる標準的な科学的手法や技術が誤りだと証明する義務を負うのは、宗教的宇宙論者の側である。

And fought for a cool gift idea that you can tinker craft elegant fabric bag with a leather handle itself Craft idea for modern cloth bag in black and white Nachden you already know how to sew a cloth bag, the following examples provide easy inspiration for a cool and easy decoration of your cloth bag is! which might easily make by different methods and techniques and produce different patterns.
そして、あなたがいじくり回すことができますクールなギフトの考えのために戦いました革ハンドル自体でエレガントなファブリックバッグを作ります黒と白の近代布の袋用クラフトのアイデアすでに布の袋を縫うする方法を知っているNachden、次の例では、あなたの布の袋があるのクールで簡単に装飾のための簡単なインスピレーションを提供します!これは簡単に別の方法および技術により作成し、異なるパターンを生じる可能性があります。

Uncover new perspectives, research methods and techniques.
新たな見解や研究手法、研究技術を発掘できる。

The main methods and techniques of labor education.
労働教育の主な方法と技法：。

Study and selection of specific methods and techniques of marketing.
マーケティングの具体的な方法とテクニックの研究と選択。