METHODS AND TECHNIQUES in Slovak translation

• metódy a techniky
• metódy a postupy
• spôsoby a techniky
• metód a techník
• metódach a technikách
• techník a techník

Examples of using Methods and techniques in English and their translations into Slovak

Map Used techniques Marketing research is conducted by combining various research methods and techniques according to requirements of the research problem.
Marketingový výskum sa realizuje kombináciou rôznych výskumných metód a techník podľa požiadaviek výskumného problému.

Training our employees on methods and techniques that assist in recognizing
Školenie našich zamestnancov o metódach a technikách, ktoré pomáhajú pri rozpoznávaní

The studios of the Department offer an opportunity of deep immersion in the research of new architectonic ideas, methods and techniques.
Ateliéry poskytujú príležitosť na nepredvídateľný, ale vždy hlboký ponor do výskumu nových architektonických nápadov, metód a techník.

the kitchen is to gather as much information about the methods and techniques used.
kuchyni je zhromaždiť čo najviac informácií o metódach a technikách používaných.

Contact Used techniques Marketing research is conducted by combining various research methods and techniques according to requirements of the research problem.
Marketingový výskum sa realizuje kombináciou rôznych výskumných metód a techník podľa požiadaviek výskumného problému.

Copywriting methods and techniques work, in fact,
Techniky a metódy copywritingu fungujú,

(f) to select appropriate combinations of containment and surveillance methods and techniques and the strategic points at which they are to be applied.
Na výber vhodných kombinácií protihavarijného plášťa reaktora a spôsobov a techník dohľadu a strategických bodov, v ktorých sa majú uplatňovať.

Enabling the Customs to respond to major changes in business and administrative methods and techniques.
Umožniť colným správam reagovať na zásadné zmeny v obchodných a administratívnych metódach a postupoch.

conducting various experiments with already existing methods and techniques of personal development are necessary components of self-improvement.
efektívnosti osobného rastu alebo vedenie rôznych experimentov s už existujúcimi metódami a technikami osobného rozvoja.

Betty's training program incorporates methods and techniques that assist our employees in recognising
Školenie našich zamestnancov o metódach a technikách, ktoré pomáhajú pri rozpoznávaní a prijímaní vhodných opatrení,

Considerable knowledge of accepted methods and techniques of safe driving with particular emphasis on passenger-carrying vehicles.
Bohaté skúsenosti s uznávanými metódami a bezpečnú jazdu s osobitným dôrazom na vozidlá prepravujúce cestujúcich.

Our employees training program incorporates methods and techniques that assist our employees in recognizing
Školenie našich zamestnancov o metódach a technikách, ktoré pomáhajú pri rozpoznávaní a prijímaní vhodných opatrení,

Control methods and techniques relevant for the official controls
O metódach a technikách kontrol relevantných pre úradné kontroly

The tools, methods and techniques I use are fast,
Že metódy a nástroje, ktoré využívam,

installation methods and techniques, the use of advanced technology,
náročnosti projektov, spôsobov a metód inštalácie, využitia najmodernejších technológií

develops new methods and techniques of analysis.
develop new techniques and methods of analysis.

Some argue for an exact historical restoration while others claim modern methods and techniques should be used on a building which has evolved over the centuries.
Niektorí obhajujú presnú historickú obnovu, ďalší zasa tvrdia, že na budove by mali byť využité moderné metódy a technické postupy, ktoré ľudstvo v predchádzajúcich stáročiach vyvinulo.

The competent authorities shall, through consultation, develop appropriate conditions, methods and techniques concerning he matters in respect of which such exchange of information shall be made,
Príslušné úrady budú rokovaniami vytvárať vhodné podmienky, metódy a techniky týkajúce sa záležitostí, vzhľadom na ktoré sa takéto výmeny informácií budú uskutočňovať,

(a) requirements, methods and techniques additional to those referred to in Articles 11
Požiadaviek, metód a techník, ktoré sú uvedené v článkoch 12

It develops global activities in transferring the latest findings about interventional methods and techniques into clinical practice
Vyvíja celosvetovo aktívnu činnosť pri odovzdávaní najnovších poznatkov o intervenčných metódach a technikách do klinickej praxe