Examples of using Methods and techniques in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
regarding models developed and advances made in modelling methods and techniques.
kako u modelima koji su razvijeni tako particularly training methods and techniques.
posebno metode i tehnike izobrazbe.(a) requirements, methods and techniques referred to in Articles 12 and 14 for official controls performed to
Zahtjevima, metodama i tehnikama iz članaka 12. to encourage teachers to use modern teaching methods and techniques.
ohrabrivanje nastavnika na korištenje modernih nastavnih metoda i tehnika.the kitchen is to gather as much information about the methods and techniques used.
kuhinja je skupiti što više informacija o metodama i tehnikama koje se koriste.application of methodological competence of statistical methods and techniques of inferential statistics on the level of theory and practice.
primjene metodoloških kompetencija iz statističkih metoda i tehnika inferencijalne statistike na razini teorije we begin to search for methods and techniques that would bring us even closer to that beautiful love energy.
počinjemo tražiti i metode koje bi nas još više približile toj prekrasnoj energiji ljubavi.Aim of course The student is familiarized with types, methods and techniques of manufacturing, and with the application of fancy yarns.
Cilj kolegija Student se upoznaje vrstama, postupcima i tehnikama izrade, te podruèjima primjene efektih preða.the national courts or parties information on the methods and techniques that can be used to quantify harm.
strankama staviti na raspolaganje informacije o metodama i tehnikama koje se mogu koristiti za mjerenje štete.Project description: The aim of the ACCURAT project was to explore the methods and techniques to overcome one of the central problems in machine translation- the lack of language resources for insufficiently supported MT areas.
Opis projekta: Svrha projekta ACCURAT bila je istražiti metode i tehnike za nadilaženje jednoga od središnjih problema strojnoga prevođenja- nedostatak jezičnih resursa za nedovoljno računalno poduprte područja strojnoga prevođenja.Through various methods and techniques, from visualization, collage to quick talk,
Kroz razne metode i tehnike, od vizualizacije, kolaža do brzog pričanja,master the principles, methods and techniques of quality management as the backbone of the business paradigm in modern Business.
ovladati načelima, metodama i tehnikama upravljanja kvalitetom kao okosnicom poslovne paradigme u suvremenom poslovanju.which forces its players to use methods and techniques for promotion and sales that are fundamentally different from the market oriented to ordinary customers.
što prisiljava svoje igrače da koriste metode i tehnike za promociju appropriate information concerning the control standards and the methods and techniques available for that purpose;
odgovarajuće informacije o standardima kontrole te metodama i tehnikama koje su na raspolaganju u tu svrhu;even less understanding of methods and techniques hacker.
još manje poznavanje metoda i tehnika haker.forcing its players to use methods and techniques for promotion and sales,
prisiljavajući njegove igrače da koriste metode i tehnike za promociju using new learning methods and techniques.
upotrebu novih metoda i tehnika u učenju.training concerning the control standards and the methods and techniques available for that purpose;(b).
osposobljavanje o standardima kontrole te metodama i tehnikama koje su na raspolaganju u tu svrhu;(b).we meet in the archeology department practice room and test the methods and techniques for making pottery vessels testing of various methods of vessel making,
godine sastajemo se u praktikumu Odsjeka za arheologiju through a change of consciousness through different methods and techniques, primarily through understanding Innate health
kroz promjenu svijesti putem različitih metoda i tehnika, prvenstveno kroz razumijevanje Innate health-a
