PROGRAMMATICALLY in Japanese translation

• プログラムで
• プログラマティックに
• できます

Examples of using Programmatically in English and their translations into Japanese

You can change many of the browser action properties programmatically using the browserAction API.
なお、上に示されている任意のプロパティはbrowserActionAPIを使ったコードからも変更できます。

You can also set up interoperability with Microsoft Exchange Server, and programmatically manage users, groups, and resources using the Amazon WorkMail SDK.
また、MicrosoftExchangeServerとの相互運用をセットアップし、ユーザー、グループ、リソースをAmazonWorkMailSDKを用いてプログラムで管理できます。

Code-based generation and vendoring Another approach to vendoring consists of invoking the generators programmatically instead of via the goagen command line tool.
コードベースの生成とベンダリングベンダリングへのもう1つのアプローチは、goagenコマンドラインツールの代わりにプログラムでジェネレータを呼び出すことです。

It is even more convincing when we look at the US market in which 74% of video ads are traded programmatically in 2018.
これを裏付けるように、2018年は米国の動画広告の74%がプログラマティックに取引されています。

Datadog provides an HTTP API in order to interact programmatically with the platform.
Datadogはプログラムによってプラットフォームを操作するためのHTTPAPIを提供しています。

Everything that can be traded programmatically will be'(but a few things have to change first).
プログラム的に取引することができますすべてのものになります」（ただし、いくつかのものは、最初に変更する必要があります）。

Programmatically personalize reports and dashboards for each recipient based on customizable attributes.
カスタマイズ可能な属性に基づき、それぞれの受信者向けにレポートやダッシュボードをプログラムによって個別化。

Deliver fresh, localized assets programmatically to a global audience(66% are outside U.S.) every four weeks.
新しくローカライズされた資産を4週間ごとに自動で世界に配信する（66%は米国外）。

There is a fatal bug in Windows 7 explorer that it crashes whenever it's requested to select shortcut files programmatically.
ショートカットファイルを選択するようにプログラムから要請する度に、Windows7のExplorerはクラッシュするという致命的なバグが存在します。

You may find it easier to register your contract ABI programmatically with zcom-blockchain-cp.
プログラムからABIを登録できる『zcom-blockchain-cp』もございます。

Is there a way to programmatically tell if particular block of memory was not freed by FastMM?
特定のブロックのメモリがFastMMによって解放されなかったかどうかをプログラムで確認する方法はありますか？

However, those are reentrant(thread-safe) settings passed programmatically to the SDK, as opposed to via global INI files.
しかし、それらは包括的なINIファイル経由とは対照的に、プログラム的にSDKへ渡されるリエントラント(スレッドセーフ)な設定です。

Also it is possible to programmatically create/ delete/ edit keys timeline.
また、プログラム/作成/編集キーのタイムラインを削除することが可能です。

Instead, Visio 2013 will provide a new API to access the comments programmatically.
その代わり、Visio2013は、プログラムによってコメントにアクセスできる新しいAPIを提供します。

A forbidden response header name is an HTTP header name(either'Set-Cookie' or'Set-Cookie2') that cannot be modified programmatically.
禁止レスポンスヘッダー名はプログラムから変更することができないHTTPヘッダーの名前('Set-Cookie'と'Set-Cookie2')です。

You can register either programmatically or through the Amazon SWF Management Console.
登録はプログラムから行うことも、AmazonSWFManagementConsoleで行うこともできます。

Recipients on email sent programmatically in Outlook 2013 aren't added to the users nickname cache.
Outlook2013でプログラムによって送信された電子メールの受信者はユーザーニックネームキャッシュには追加されません。

Locks and unlocks that are set programmatically use the same record editability settings as other approval-process locks and unlocks.
プログラムによって設定されたロックおよびロック解除は、他の承認プロセスのロックおよびロック解除と同じレコード編集権限設定を使用します。

You can also programmatically integrate the Route 53 API into your overall web application.
また、プログラムを用いて、AmazonRoute53APIをウェブアプリケーション全体に統合できます。

Programmatically, make step changes in your trajectory to check symmetry and phase coherence of your navigation filters and estimated trajectories.
プログラムによって軌道を段階的に変更し、ナビゲーションフィルタおよび推定される軌道の対称性や位相コヒーレンスを確認します。