STOP THINKING in Japanese translation

• 考えるのをやめる
• 考えるのを止め
• 思考停止
• 思考を止める
• 考えることをやめる
• stop thinking
• 考えるのを止める
• 考え方はやめなさい
• と思うのをやめ
• と思い込むのはやめましょう

Examples of using Stop thinking in English and their translations into Japanese

Or perhaps I should stop thinking and start doing something.
そして多分僕は考えるのをやめて打ち明け始めるべきだね。

I stop thinking; start feeling.
私は考えることをやめて、感じ始める。

Couldn't stop thinking about stupid stuff.
愚かなことを考えるのは止めるべきだろう。

First, stop thinking of robots.
まず、ロボットの考え方をやめてください。

I can't stop thinking about the exam.
試験のことを考えるのをやめられない。

Stop thinking about your life, and start living it.
人生について考えるのをやめて、人生を生き始めなさい。

Stop thinking in terms of advertising.
広告のイメージで思考停止しちゃダメですね。

Stop thinking you failed.
失敗したと思うことはやめる。

Stop thinking and act fast!!!
思考を止めて速く行動する!!!

I can't stop thinking about your husband.
夫のことばかり考えるのはやめよう。

Stop thinking about that, just sing the song.
だけどそんな事を考えるのを止めて、歌を歌う。

Stop thinking and go ahead.
考えるのをやめて進め。

Stop thinking about this thing or that thing.
あれやこれやと考えるのはやめましょう。

Stop thinking and Go forward.
考えるのをやめて進め。

But they cannot stop thinking about each other.
それでも、お互いへの想いを止めることはできない。

Stop thinking about the meaning of life.
人生の意味について考えるのは止めましょう。

You just stop thinking about it.
あなたはそれについて考えることをやめてきただけ。

Stop thinking negative from the beginning.
最初からネガティブな考えをするのはやめましょう。

Stop thinking that you must have your life resolved.
自分の人生は決まっていると考えるのをやめてください。

Stop thinking that you have to be perfect.
完璧でなければならない、と思うことをやめます。