THE SAME PRINCIPLES in Japanese translation

• 同じ原則が
• 同じ原理が
• 同様の原則が
• 同じ主義

Examples of using The same principles in English and their translations into Japanese

But they share many of the same principles.
しかし、彼らは同じ原則の多くを共有しています。

Share many of the same principles.
しかし、彼らは同じ原則の多くを共有しています。

Both share many of the same principles.
しかし、彼らは同じ原則の多くを共有しています。

We will work on the JODI-Gas database on the same principles.
我々は同じ原則に基づきJODIガス・データベースに関する作業を行う。

These two questions use the same principles.
この２問は同じ原理よ。

Regardless of gender, though, the same principles apply.
宗教であっても、原理は同じである。

It's for a classroom, but the same principles apply.
要は口笛ですが、それと同じ原理です。

This book follows the same principles.
この本においても、私は同じ原則に従う。

It's all based on the same principles anyway.
しかしながら、基本的には、全て同じ原則に基づいています。

However, the same principles apply, if you get business naming wrong a lot of other things can go very wrong.
しかしながら,同じ原則が適用されます,あなたは間違った命名事業を取得する場合、他の多くのものは非常に間違って行くことができます。

The same principles are applicable in the work with gel-varnishes and bitogels.
同じ原理が、ゲル-ワニスおよびビートルゲルを用いた作業にも適用可能である。

The same principles were involved, but his choice of inlay materials set his work apart.
同じ原則が関係していましたが、彼のインレイ素材の選択は彼の作品を際立たせました。

The same principles are embodied in a more complete Jenkins CI application.
同じ原則が、より完全なJenkinsCIアプリケーションで具体化されています。

And he added that the same principles should also apply to tablets.
タブレット端末についても同様の原則が適用されるべきだと付け加えた。

Although the examples above illustrate parent-child relationships, the same principles apply towards all object relations.
上記の例は親子関係を示していますが、同じ原則がすべてのオブジェクト間の関係に適用されます。

The same principles are advocated by the great Alexandrian doctor, Origen(De princ., Praef.).
同じ原理が提唱される偉大なアレクサンドリアの医師、原産地（デprinc。

The same principles apply to extrusions from aluminum billets but considerably more detailed and sophisticated technologies are involved.
同様の原則がアルミニウムビレットからの押出成形に適用されますが、かなり詳細で洗練された技術が関与しています。

Air has 750 times less density as the oceans, yet so many of the same principles apply there as well.
空気に海洋としてより少ない密度かける750がある、けれども従って同じ主義の多数はまたそこに適用する。

The same principles of vibration in the physical world apply to our thoughts, feelings, desires and wills in the etheric world.
し、物理的な世界では、振動の同じ原理がエーテル質の世界で私たちの思考、感情、欲望や意志に適用されます。

The same principles of good design crop up again and again.
良いデザインに関して同じ原則が何度も何度も出て来るのだ。