Examples of using Vision problems in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vision problems can be solved in more individualised ways than ever before and measurement methods are constantly becoming more precise.
現在、視力の問題はかつてないほど各個人に応じた方法で解決でき、視力の測定方法は精度が絶えず向上しています。Infants who don't get enough of these substances from their mothers during pregnancy can develop nerve and vision problems.
中に母親から十分なこれらの物質を取得しない乳幼児妊娠が神経とビジョンの問題を開発することができます。RightEye's test practically runs itself and can detect or eliminate the possibility of vision problems in minutes.
This can make your eyes feel uncomfortable, and in some cases it can also cause vision problems.
これにより、目が不快に感じられることがあり、場合によっては視力の問題を引き起こすこともあります。Also, this medicine may cause double vision or other vision problems.
また、この薬は、二重視力または他の視力の問題を引き起こす可能性があります。NoCoffee is a free Chrome extension that will simulate color blindness and other vision problems.
NoCoffeeは無料のChrome拡張機能で、色盲などの視覚障害をシミュレーションします。People with this type of albinism have hair, white or pink skin, and iris color white and vision problems.
白皮症のこのタイプを持つ人々は、髪、皮膚、白やピンク、白の虹彩の色と視力の問題を抱えている。Vision problems, the moment you begin experiencing double vision, or blurred vision or any changes in your eyesight don't hesitate, call your doctor immediately.
視力の問題、二重視、またはぼやけた視力、視力の変化を経験し始めた瞬間は、tしないで、すぐに医師に連絡してください。If you have some vision problems or if you have color blindness(color vision deficiency),
いくつかがある場合ビジョンの問題またはがある場合赤緑色覚異常(カラービジョン欠損症),Also, this medicine may cause double vision or other vision problems, or severe injuries(eg, hip fractures, severe bleeding in the head).
また、この薬は、二重視力または他の視力の問題、または重度の傷害（例えば、股関節骨折、頭部の重度の出血）を引き起こす可能性がある。If you develop color vision problems when normally you have been able to see a full range of color, then you definitely should visit your doctor.
あなたは通常、あなたが色のフルレンジを見ることができたときに色の視覚の問題を開発する場合は、間違いなくあなたの医者に訪問する必要があります。This includes space-induced debilitation issues, such as: bone decalcification, muscle wasting, reduced immune response, vision problems and more.
この症状には、宇宙で誘発される衰弱問題、例えば、骨の脱灰、筋消耗、免疫反応の減退、視力の問題その他が含まれます。Call your doctor at once if you have a hoarse voice, drooping eyelids, vision problems, severe muscle weakness, loss of bladder control, or trouble breathing, talking, or swallowing.
呼吸するか、話すか、または飲み込むぼうこう制御の嗄れた声、垂れる瞼、視野問題、厳しい筋肉弱さ、損失、または悩みがあったらあなたの医者をすぐに電話して下さい。If you develop color vision problems when normally you're in a position to observe a full array of color, then you definitely should go to your doctor.
あなたは通常、あなたが色のフルレンジを見ることができたときに色の視覚の問題を開発する場合は、間違いなくあなたの医者に訪問する必要があります。If you develop color vision problems when you normally have been able to see all the colors of the rainbow, then you should definitely visit your doctor.
あなたは通常、あなたが色のフルレンジを見ることができたときに色の視覚の問題を開発する場合は、間違いなくあなたの医者に訪問する必要があります。Increased pressure inside the skull--severe headaches, ringing in your ears, dizziness, nausea, vision problems, pain behind your eyes; or.
頭骨の中の高められた圧力--あなたの耳で、目まい鳴る、厳しい頭痛悪心、視野問題、あなたの目の後ろの苦痛;または。LCIF helps Lions improve peoples' lives around the world, from combating vision problems to responding to major catastrophes to providing valuable life skills to youth.
LCIFは、視力問題との闘いから大規模災害への救援、青少年への価値あるライフ・スキルの提供まで、ライオンズによる世界中の人々の生活改善を支援しています。Professional-related barriers: heavy focus on the medical aspects of their patient's vision problems causing low referral rate for low vision rehabilitation as part of their normal treatment regimens.
専門家に関連する問題：視力障害の医学的側面を重視するあまり、通常の治療において患者へのリハビリの紹介が不十分であること。This suggests owners of dogs with hearing or vision problems should make an explicit effort to make sure their dog has enough sensory input.
そのため、聴力や視力に問題がある犬の飼い主は、犬に充分な感覚的刺激が入っているか確かめる努力をすべきことを示唆する結果だとしています。VAD predisposes children to increased risk of a range of problems, including respiratory diseases, diarrhoea, measles, and vision problems, and it can lead to death.
VADにより小児の呼吸器疾患、下痢、麻疹、視力障害などさまざまなリスクが増加しやすくなり、死に至ることもある。
