Examples of using Vision problems in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
pain and vision problems.
біль і бачення проблеми.Previous studies have identified that astronauts who experience vision problems in space have higher pre-flight levels of some one-carbon pathway metabolites- for example, homocysteine.
Попередні дослідження виявили, що астронавти, які мають проблеми із зором в космосі, мають більш високі передпольотні рівні деяких метаболітів у«вуглецевому шляху» наприклад, високий рівень гомоцистеїну.Dr. Steinemann has seen that correcting vision problems, including cataracts,
Доктор Штайнеманн зауважив, що виправлення проблем із зором, включаючи катаракту,so it is important to schedule children for a comprehensive eye exam with an optometrist to avoid vision problems in school from uncorrected astigmatism.
на ранньому етапі життя, тому важливо оформити очний іспит для вашої дитини, щоб уникнути проблем з баченням у школі від невиправленого астигматизму.your optometrist will carry out tests to detect any vision problems that may add to CVS.
ваш очей-лікар буде виконувати випробування для виявлення будь-яких зорових проблем, які можуть призвести до CVS.I have vision problems and what are the problems. .
У мене є бачення проблеми і які In the later stages(with damage to the central nervous system), vision problems begin, which can lead to complete blindness.
На пізніх стадіях(при ураженні ЦНС) починаються проблеми із зором, які можуть призвести до повної сліпоти.Thus, improper care of contact lens increases the chances for eye infections and other vision problems, which every user should be aware of.
Таким чином, неправильний догляд за контактними лінзами збільшує шанси виникнення очних інфекцій та інших проблем із зором, про які кожна людина, яка їх носить, повинен знати.your eye doctor will perform tests to detect any vision problems that might contribute to CVS.
ваш очей-лікар буде виконувати випробування для виявлення будь-яких зорових проблем, які можуть призвести до CVS.so it is important to schedule an eye exam for your child to avoid vision problems in school from uncorrected astigmatism.
тому важливо оформити очний іспит для вашої дитини, щоб уникнути проблем з баченням у школі від невиправленого астигматизму.оптичні прилади допоможуть вам керувати проблемами із зором і уникнути або відкласти хірургічне втручання.mouth ulcers and vision problems.
виразки ротової порожнини та проблеми із зором.I was diagnosed with astigmatism last summer, I have never had any noticeable vision problems before(I'm 20 years old).
Я був минулого літа діагностували астигматизм, у мене ніколи не було яких-небудь помітних проблем із зором раніше(мені 20 років).With fast-growing tumors(or less aggressive ones that have reached a large size), vision problems become apparent more quickly.
З швидкозростаючі пухлини(або менш агресивні, які досягли великих розмірів), проблеми із зором, в кінцевому рахунку стають очевидними.One very useful for those who are used to using more YouTube site at night or for those who have vision problems.
Один дуже корисно для тих, хто звик використовувати більше сайта YouTube в нічний час або для тих, у кого є проблеми із зором.giving him scoliosis, vision problems and even neurological disorders.
подарувавши йому сколіоз, проблеми із зором і навіть нервові розлади.including serious vision problems.
в тому числі і проблеми із зором.However, check with your obstetrician and/or your eye doctor if you're experiencing more severe or chronic vision problems during pregnancy.
Проте, треба проконсультуватися з акушером або окулістом, якщо у вас виникають більш серйозні або хронічні проблеми із зором під час вагітності.With fast-growing tumors(or less aggressive ones that have reached a large size), vision problems will eventually become apparent.
З швидкозростаючі пухлини(або менш агресивні, які досягли великих розмірів), проблеми із зором, в кінцевому рахунку стають очевидними.you'lls have bags under your eyes and vision problems.
у вас з'являться мішки під очима і проблеми із зором.
