VISION PROBLEMS in French translation

• problèmes de vision
• problèmes de vue
• troubles de la vision
• problèmes oculaires
• troubles visuels
• les troubles de la vue
• problèmes visuels
• problèmes oculovisuels

Examples of using Vision problems in English and their translations into French

If the Quality Controller has vision problems, it may be difficult to measure the tolerance with enough precision for the job.
Si le contrôleur de qualité a par exemple des problèmes de vue, il peut être difficile de mesurer la tolérance avec une précision suffisante.

Correction of certain vision problems by intraocular lens implantation:
Correction de certains troubles de la vision par l'insertion de lentilles intraoculaires:

where they can prevent age-related vision problems.
macula de la rétine, où elles préviennent les troubles visuels liés à l'âge.

it is probably due to vision problems.
ceci est probablement dû à vos problèmes de vue.

school or had their performance affected because of vision problems.
ont vu leur rendement affecté en raison de problèmes de vision.

improved a screening tool for vision problems that will be tested in elderly persons with cognitive impairments.
amélioré un outil de dépistage des problèmes visuels qui sera testé chez les personnes âgées atteintes de troubles cognitifs.

Vision screening may actually serve as an unnecessary barrier to the early diagnosis of vision problems in many children.
Pour bon nombre d'enfants, le dépistage pourrait même s'avérer un obstacle inutile au diagnostic précoce de problèmes oculovisuels.

This first facility in San Cugat has the most cutting edge optical technology on the market for detecting vision problems.
Les premiers locaux de San Cugat dispose d'un cabinet ophtalmologique qui bénéficie de la technologie la plus avancée du marché en matière de détection des problèmes de vue.

one out of every six young people complained of vision problems;
un jeune sur six se plaignait de problèmes de vue.

Some of the most common-and most known-are heart disease, vision problems, kidney failure
Les plus connues et les plus fréquentes sont les maladies cardiovasculaires, les troubles de la vue, l'insuffisance rénale

Fortunately, Ms Quynh, had been trained by The Foundation to identify vision problems and conduct eye screening.
Heureusement, Mme Quynh a été formée par la Fondation pour identifier les troubles de la vue et en pratiquer le dépistage.

Vision problems that arise from the accident at the Malaysian Grand Prix last year,
Les problèmes de vision qui découlent de l'accident de l'année dernière Grand Prix de Malaisie,

People may have vision problems, including with difficulty reading,
Les personnes peuvent avoir des problèmes de vision, ce qui inclut de la difficulté à lire,

Night vision problems and refractive surgery.(Forum)
Night vision problems and refractive surgery.(Forum)

If discomfort or vision problems continue after a thorough flushing,
Si la gêne ou les problèmes de vision persistent après un rinçage soigneux,

The measuring options available up until now were unable to detect all vision problems.
Jusqu'à présent, les tests de vision disponibles ne permettaient pas de détecter l'ensemble des défauts visuels.

uncorrected refraction errors or binocular vision problems such as accommodative insufficiency or heterophoria.
des défauts visuels non corrigées ou des problèmes de vision binoculaire tels que l'hétérophorie.

in particular owing to stigmatization and vision problems.
notamment en raison de la stigmatisation et de problèmes de vision.

I have received alarming emails warning that reading from mobile phones in the dark can cause serious vision problems including irreversible macular degeneration.
J'ai reçu des courriels alarmants selon lesquels le fait de lire sur un téléphone cellulaire dans le noir peut causer de graves problèmes de vision, dont une dégénérescence maculaire irréversible.

Discover our 10 tips for keeping your eyes healthy and avoiding any possible future vision problems.
Découvre nos 10 astuces pour garder des yeux en bonne santé et éviter de potientiels troubles de la vision.