Examples of using Vision problems in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
even his vision problems.
nevolnosti dokonce i za jeho problémy se zrakem.In this case, your vision problems are probably not caused by your glasses,
V takovém případě nejsou vaše zrakové problémy způsobovány brýlemi, nýbrž změnami glykemieEven vision problems that were ignored until now are now part of the customised lens calculation.
Dokonce takové zrakové problémy, které byly donedávna ignorovány, jsou nyní součástí výpočtů čočky.That would be joint inflammation, one of the common symptoms of growing really old-- also, vision problems, loose bowels, turkey neck, growing enlargement of the mons pubis.
To by byl zánět kloubů. Jeden z běžných symptomů stárnutí. Také problémy se zrakem, střevy, ztuhlý krk, zvětšování stydkých kostí.Your eccentricities and vision problems… are genetic traits that could be attributed to any number of the Baker ancestors.
Tvoje zvláštnosti a problémy s viděním… jsou genetické anomálie, které by mohli být rysy z prapředků Bakerových.If you are experiencing vision problems, the nature of the problems may determine the type of eye doctor you choose.
Pokud zažíváte zrakové problémy, povaha těchto hallucinations, vision problems.
halucinace, problémy se zrakem.As a result, vision problems that have a considerable impact on the quality of a person's night vision can also be recognized and corrected.
Výsledkem toho je, že problémy s viděním, které skutečně mají podstatný vliv na kvalitu nočního Even readers suffering from severe vision problems can now enjoy the benefits of thin,
Dokonce i čtenáři trpící vážnými zrakovými problémy mohou nyní využívat výhody tenkých,also applies to children: A pair of glasses must fully compensate for vision problems.
platí pro děti zcela přirozeně také: brýle musí kompenzovat zrakové problémy.The best choice for patients with more extreme vision problems, exceptionally thin lenses from ZEISS,
Nejlepší volba pro pacienty s většími zrakovými problémy: výjimečně tenké[čočky Clarlet]It is incredible how many vision problems our brain simply compensates itself- especially in children.
Je neuvěřitelné, kolik zrakových problémů náš mozek jednoduše kompenzuje sám o sobě- a obzvláště to platí u dětí.It's the same principle of giving marijuana to glaucoma patients doesn't really cure the vision problems; it just buys you time.
To je jako dávat pacientům The change to glasses with progressive lenses can also be more difficult if you have had vision problems for a longer period of time without wearing glasses at all.
Přechod na brýle s progresivními čočkami může být taktéž obtížnější, pokud jste měli zrakové problémy delší dobu, aniž byste brýle vůbec nosili.In this article you will find helpful advice on finding the competent partner to consult if you have vision problems and need individual help to find solutions.
Tento článek obsahuje rady pro nalezení kompetentního partnera, s kterým se budete radit, zda máte zrakové problémy a potřebujete individuální pomoc při hledání řešení.They produce clearly visible light reflections that can cause vision problems.
vytvářejí jasně viditelné odrazy, které mohou způsobovat zrakové problémy s viděním.I was reading that some are born with heart defects, vision problems, and hearing loss at the same time.
Četla jsem, že některé se rodí se srdečními vadami, zrakovými problémy a se ztrátou sluchu zároveň.Vision problems due to bad weather,
Na problémy s viděním lze narazit při špatném počasí,or age-related vision problems(presbyopia) develop and how can spectacle lenses help to correct vision problems?
nebo problémy vidění spojené s věkem(presbyopie) a jak mohou brýlové čočky pomoci napravit zrakové vady?In one case, deeply unfortunate for these unfortunates, to prevent such horrible vision problems.
takovým hrozivým poruchám zraku. ve druhém pak Říšské ministerstvo vnitra, které by mělo předcházet.
