FIRST VERSION in Kazakh translation

• алғашқы нұсқасы
• бірінші нұсқасы
• бірінші нұсқа
• алғашқы нұсқасын
• бірінші нұсқаны
• бастапқы нұсқасын
• бірінші нұсқасын

Examples of using First version in English and their translations into Kazakh

The first version is decent.
Бірінші нұсқа ыңғайлы.

Sony Japan has released the first version of Albo robot in 1999.
Жапондық Sony корпорациясы шығарды бірінші нұсқасын робот 1999 жылы.

He received generous patronage from the Samanid prince Mansur and completed the first version of the Shahnameh in 994.
Саманид ханзада Мансурдан жомарт патронат алды және 994 жылы Шахнаманың алғашқы нұсқасын аяқтады.

After the first version of Mac OS X other developers also began to use the design Aqua.
Mac OS X алғашқы нұсқасы шыққаннан кейін басқа әзірлеушілер де Aqua интерфейсін пайдалана бастады.

The first version of the system was released in 1982.
Жүйенің бірінші нұсқасы 1982 жылы шығарылды.

The first version of Paint appeared in Windows 1.0.
Paint-тың алғашқы нұсқасы Windows 1 кездесті.

The first version of Paint appeared in Windows 1.0.
Paint бірінші нұсқасы Windows 1 пайда болды.

The first version of Visual Basic was introduced in 1991.
Visual Basic- тің алғашқы нұсқасы 1991 жылы пайда болды.

Now ChatRoulette very much changed, compared to the first version.
Қазір чат өте қатты өзгерді салыстырғанда бірінші нұсқасы.

First version had been implemented.
Алғашқы нұсқасы жасалынды.

Now ChatRoulette very much changed, compared to the first version.
Қазір өте көп Chatroulette өзгерген жоқ салыстырғанда бірінші нұсқасы.

The first version of the Perl programming language is released.
Жылы PERL программалау тілінің алғашқы нұсқасы шықты.

MySQL is new to stored procedures and they have done a good job for their first version.
MySQL- сақталған процедуралар үшін жаңа және олар бірінші нұсқасы үшін жақсы жұмыс жасады.

This first version of the program.
Бұл бағдарламаның алғашқы нұсқасы.

The first version of the Book of Common Prayer of the Church of England is published.
Англия шіркеуінің жалпы дұға кітабының бірінші нұсқасы жарық көрді.

This is the first version of social networking that we see today.
Бұл бүгінде өзіміз пайдала¬нып жүрген резинаның алғашқы нұсқасы еді.

The compiler was known as the A compiler and its first version was A-0.
Бұл компилятор"A-Compiler" ретінде танылды және оның алғашқы нұсқасы А-0 болды.

Finished the first version in 2008.
Жылы алғашқы нұсқасы шыққаннан.

It was known as"A Compiler," and its first version was A-0.
Бұл компилятор"A-Compiler" ретінде танылды және оның алғашқы нұсқасы А-0 болды.

In 1987, the first version of the Perl programming language was released.
Жылы PERL программалау тілінің алғашқы нұсқасы шықты.