FIRST VERSION in Slovenian translation

• prva različica
• prva verzija
• prvo različico
• prvi različici
• prvo verzijo
• prve različice
• prvi verziji
• prve verzije
• prvotna verzija
• začetna različica
• prvi inačici

Examples of using First version in English and their translations into Slovenian

He“was probably the first version of myself but conceived too much in the absolute.”.
On je bil najbrž prva verzija mene samega, toda preveč prepričan v absolutno.«.

The M4 SHERMAN A1- the first version of the Sherman in production
M4 Sherman A1, prva verzija tanka Sherman v proizvodnji,

This first version of the senior application consists of the activities section,
Prva različica aplikacije za starejše je sestavljena iz razdelka dejavnosti,

The first version of this system was generally known as a web of trust to contrast with the X.
Prvotna verzija tega sistema je bila v javnosti znana kot mreža zaupnosti, v kontrastu s kasneje izumljenim X.

The first version of the design is used on light perforators,
Prva različica modela se uporablja na lahkih perforatorjih,

after Microsoft released the first version of the iPhone Cortana,
je Microsoft izdal prvo različico iPhone Cortana,

The first version of the goddess was born from semen
Prva različica boginje je bila rojena iz semena

The first version of OriginTrail is currently in use in food industry, with the upcoming open source
Prva verzija OriginTrail-a je trenutno v uporabi v prehrambeni industriji s prihajajočo odprtokodno verzijo,

In the first version, it is easier to choose the desired speed,
V prvi različici je lažje izbrati želeno hitrost,

It is best to use the first version of the mixture, since with a two-component soil composition, it will be necessary to care for geraniums in the future more carefully.
Najbolje je, da uporabite prvo različico mešanice, ker je z dvokomponentno sestavo tal potrebno skrbneje skrbeti za geranije v prihodnosti.

Our first version of this strategy places a stop-loss at the lowest point of the previous countertrend.
Naša prva verzija trgovalne strategije narekuje postavitev stop-loss naročila na nivoju najnižjega tečaja predhodnega obratnega trenda.

The first version of the game Lines,
Prva različica igre Lines,

However, in the first version there is no famous saxophone part,
Vendar pa v prvi različici ni znanega dela saksofona,

In 1999, the first version of Subglider was upgraded to a model with vertical wings,
Prvo verzijo Subligerja sem leta 1999 nadgradil v model z vertikalnimi krili,

And here's what fans rejoice the very first version of the game, the creators decided to return the night mode racing competitions.
In tukaj je tisto, kar navijači veselili zelo prvo različico igre, ustvarjalci odločili, da se vrnete dirkalnih tekmovanj v nočnem načinu.

The project name Vulkan was officially announced at the Game Developers' Conference in 2015, and the first version of the API was launched in February 2016.
Ime projekta Vulkan je bilo uradno objavljeno na Konferenci razvijalcev iger leta 2015, prva različica API-ja pa se je začela februarja 2016.

Although it only lasted a month until the first version of Windows 9 Preview Windows 9….
Do začetka prve različice Preview je ostal le en mesec Windows 9 Windows 9….

In the first version, it looks like a treasure raised from the sea day(“Coral” in Hirst's language);
V prvi različici je videti kot zaklad, ki se dviguje od dneva morja(»Coral« v Hirstovem jeziku);

Jessica can push the first version of their project into that repository by adding it as a remote
Jessica porinejo prvo verzijo njihovega projekta v ta repozitorij z njegovim dodajanjem

unlockable weapons are much more balanced than the first version of the game.
unlockable orožja so veliko bolj uravnoteženo, kot prvo različico igre.