RESPECTIVE in Kazakh translation

• тиісті
• жеке

Examples of using Respective in English and their translations into Kazakh

Its budget is determined by the population of students it serves and the size of respective districts.
Үй-жайлардың ауданы олардың мақсатына және оқушылардың санына байланысты белгіленеді.

Currently, both teams are in third place in their respective divisions.
Дәл қазіргі уақытта екі команда да өз елдерінің ішкі біріншілігінде екін ші орында келеді.

Below is the list of document required to apply for the respective services.
Төменде мемлекеттік қызметті алу үшін қажетті құжаттар тізімі берілген.

Salenna took them on a tour of the house and showed them their respective rooms.
Жәнібек бұны өзінің үйіне алып барып, барлық бөлмелерін аралатып көрсеткен.

These Songs Have Become the Youth Anthems of Their Respective Times.
Бұл әндер сол кездегі студент жастардың өз көкейінен.

All rights to the images used belong to the respective rights holders.
Жарияланған фотосуреттерге барлық құқықтар олардың авторларына тиесілі.

Note:* Data pertains to the end of the respective month.
Ескертпе:* статистикалық мәліметтер жыл қорытындысы бойынша жинақталады.

Each is an expert in their respective fields.
Олардың әрқайсысы- өз саласындағы әккі маман.

But they later died from their respective injuries.
Кейін екеуі алған жарақаттарының ауырлығынан қайтыс болды.

Both teams are currently in 2nd place in their respective division.
Дәл қазіргі уақытта екі команда да өз елдерінің ішкі біріншілігінде екін ші орында келеді.

Used, managed and protected in their respective regions.
Қалайы, қорғасын және олардың қосьшыстарының халық шаруашылығында қолданылуы.

To do this, first of all set up the respective properties on the interface.
Жасайтын болсақ, ең алдымен нарықтық қатынастарға кӛіпу тактикасындағы орын алған.

The rules of the respective culture have also been adapted in other countries such as Japan or Great Britain.
Тиісті мәдениеттің ережелері Жапония немесе Ұлыбритания сияқты басқа елдерде де бейімделген.

The stop is allowed by the rules of the state bodies of the respective countries and their carriers.
Тиісті елдердің мемлекеттік органдары мен олардың Тасымалдаушыларының ережелері бойынша тоқтауға болады.

All images are copyrighted to their respective owners. All content cited is derived from their respective sources.
Барлық Сурет олардың тиісті иелеріне авторлық құқықпен қорғалған. Барлық мазмұн келтірді олардың тиісті көздерден алынған.

Controller for the purposes of the Facebook component and associated with the respective Facebook account of the data subject.
Бұл ақпарат Facebook компоненті арқылы жинақталады және деректер тақырыбындағы Facebook есептік жазбасымен байланысты.

They are both used to confirm price changes by means of measuring the respective volume of sales.
Олардың екеуі де сауданың сәйкес көлемін өлшеу арқылы баға өзгерісін растау үшін қолданылады.

Despite the existence of a Dispute, the parties must continue to perform their respective obligations under the agreement.
Даулы мәселелерді шешу кезінде Тараптар осы Келісімнің ережелеріне сәйкес өздерінің міндеттемелерін орындауды жалғастырады.

and traces the evolution of the Christian conception of God and the Trinity in the respective Eastern and Western traditions.[4].
Үштік тұжырымдамасының сәйкесінше шығыс және батыс(христиандық) дәстүрдегі эволюциясының ізін анықтайды.[1].

on the other buildings(indoors) at the request of their respective owners.
олардың иелерінің еркі бойынша көтерілуі(тігілуі) мүмкін.