TO THE NEXT GENERATION in Kazakh translation

• келесі ұрпаққа
• кейінгі ұрпаққа
• кейінгі буынға
• болашақ ұрпақ үшін
• болашақ ұрпаққа
• келер ұрпаққа
• келесі буынға
• кейінгі ұрпақ
• кейінгі буынның
• болашақ ұрпақты
• келер ұрпақ

Examples of using To the next generation in English and their translations into Kazakh

And I am convinced that it will lead to the next generation.
Бұдан былай осы үрдістің кейінгі буынға жалғасатынына кәміл сенімдімін.

Is handed down to the next generation.
Ол келесі ұрпаққа беріледі.

Getting it to the next generation.
Соны кейінгі ұрпаққа алып қалу.

These are invaluable gifts to the next generation.".
Бұл- болашақ ұрпаққа қалдырар баға жетпес қазына" деген екен.

I also leave these writings, with great love, to the next generation.
Бірақ мен мұны өзім үшін, болашақ ұрпақ үшін зор махаббатпен.

They would pass down their knowledge and experiences to the next generation.
Олар өздерінің дәстүрі мен тәжірибесін келесі буынға тапсыруы қажет еді.

Your commitment to the next generation will bring these dreams to reality.
Қажекеңнің бұл арманын кейінгі ұрпақ жүзеге асыруда.

It belongs to the next generation.
Ол кейінгі буынның қолындағы шаруа.

By sharing their stories, we will pass down their legacy to the next generation.
Тарихын айту арқылы келер ұрпаққа құнды мұраны қалдырамыз.

It's about giving back to the next generation.
Келесі ұрпаққа табыстау деген сөз.

Son handed it on to the next generation.
Оны кейінгі ұрпаққа жеткізгендігі.

Instead he gives advice to the next generation.
Кейінгі буынға ақыл-кеңесін беріп тұрады.

My goal is to teach what I have been taught to the next generation.
Менің ендігі мақсатым- білгенімді болашақ ұрпаққа қалдыру.

You think, I did my job I gave my craft to the next generation.
Өздеріңіз білесіздер, мен өз өкілеттілігімді тоқтатып, келесі буынға жол бердім.

Doesn't pass on knowledge to the next generation.
Болашақ ұрпақты біліммен қамтамассыз ету.

And for passing along to the next generation a love of this country.
Және келер ұрпаққа да сол ғашықтықты мұра етіп қалдыру- парызымыз.

All these facts must be known to the next generation," he said.
Кейінгі ұрпақ соның барлығын білуі тиіс,- дейді жаңа əкім.

It is transferred to the next generation.
Ол келесі ұрпаққа беріледі.

Faithfulness to the Next Generation.
Адалдығы кейінгі буынға.

Transferred it to the next generation.
Оны кейінгі ұрпаққа жеткізгендігі.