A VIOLATION in Korean translation

• 위반
• 침해하는

Examples of using A violation in English and their translations into Korean

The United Nations declared the airstrikes a violation federal law after several hundred civilians were killed in the first month of the airstrikes.
수백 명의 민간인이 공습의 첫 번째 달에 사망 한 후 유엔은 공습을 위반 연방 법률을 선언했다.

Various political remarks about the exhibition were seen by some as a violation of the Japanese Constitution, which ensures freedom of speech.
전시회에 관한 다양한 정치적 언급은 일부 사람들에 의해 언론의 자유를 보장하는 일본 헌법의 위반으로 간주되기도 했다.

This retake policy will be enforced even if a violation is not immediately identified(for example, inconsistent registration information).
본 정책이 위반사항이 즉시 확인되지 않은 경우라도 적용됩니다(예를 들어, 일치하지 않는 등록 정보).

If you see a violation of the GPL, you should inform the developers of the GPL-covered software involved.
만약 여러분이 GPL 위반을 목격하게 되면 해당 소프트웨어의 개발자들에게 그 사실을 알려주시기 바랍니다.

This policy will be enforced even if a violation is not immediately identified(for example,
본 정책이 위반사항이 즉시 확인되지 않은 경우라도 적용됩니다(예를 들어,

In addition to weight changes, a violation of the synthesis of testosterone reduces the amount of hair on the face and body, changes the timbre of the voice.
체중의 변화뿐만 아니라, 테스토스테론의 합성을 위반하면 얼굴과 몸의 털의 양이 줄어들고 음성의 음색이 바뀝니다.

Do not forget that the responsibility for any accident resulting from a violation of safety rules lies directly with the archer.
안전 규칙 위반으로 인한 사고에 대한 책임은 아처에게 직접 있다는 것을 잊지 마십시오.

Such a violation cannot be called common, and it occurs not in every woman.
그러한 위반은 자주 호출 될 수 없으며 모든 여성에게 발생하지는 않습니다.

What[is] not normal, and would constitute a violation of the JPS, would be to not acknowledge those mistakes and to not correct them.”.
정상이 아니며 JPS의 위반을 구성하는 것은 실수를 인정하지 않고 정정하지 않는 것입니다. ".

The minimum penalty for a violation of this limit is 527 euros- the amount of the fine is increased depending on the degree of violation..
이 제한 위반에 대한 최소한의 처벌은 527유로입니다 - 벌금의 금액은 위반의 정도에 따라 증가한다.

A complaint involving a breach of this policy may be considered a violation of the IAC Code of Ethics, and therefore referred to the Board of Directors for their consideration.
이 정책의 위반과 관련된 불만은 윤리 IAC 강령의 위반으로 간주, 따라서 그들의 고려 이사회 지칭 될 수있다.

Don't forget that someone might want to report a violation about a person who receives those reports.
누군가 그 보고서를 받는 사람에 대한 위반 사항을 보고하기를 원할 수도 있다는 것을 잊지 마십시오.

When there's a violation of those expectations, others react to the lack of fairness.
그러한 기대에 위배 될 때, 다른 사람들은 공평성의 결여에 반응합니다.

You should explain how your code of conduct will be enforced before a violation occurs.
위반이 발생하기 전에 귀하의 행동강령이 어떻게 시행되는지 설명해야합니다.

Restraining order given to Lucas Hernandez came with a warning of a possible 1-year prison sentence if a violation exists.
루카스 헤르 난 데스 (Lucas Hernandez)에 대한 제지 명령은 위반이 존재하면 1 형년 징역형이 선고 될 수 있음을 경고했다.

The play could not encompass such a violation and it fragmented into psychosis.
연극은 그러한 위반을 포괄 할 수 없으며 정신병으로 분열되었습니다.

A violation of this rule results in a direct free kick to the other team.
이 규칙을 위반하면 상대방에게 직접 프리킥을 할 수 있습니다.

Evil is a transgression of law, not a violation of the rules of conduct pertaining to life, which is the law.
생명은 법이요, 악은 생명에 관한 행동 법칙의 위반이 아니라, 법을 어기는 것이다.

If abnormal liver function observed change in the formation of bile at the same time, a violation of the process of elimination of bile affects the liver.
비정상적인 간 기능이 동시에 담즙의 형성에 변화가, 담즙 흐름의 위반은 간장에 영향을 미치는 경우.

In today's Europe, murder is seen as a violation of the sacred nature of humanity.
한편 오늘날 유럽에서 살인은 인간성이라는 신성한 본성에 대한 침해로 여겨진다.