FEUDAL in Korean translation

• 봉건
• feudal
• 농노제
• 봉건제

Examples of using Feudal in English and their translations into Korean

In feudal Japan, in addition to steam rooms, they wore a third sai for throwing.
봉건 일본에서는 스팀 룸 이외에 던지기위한 제 3의 sai를 입었다.

However, her relationship with Naples' nominal feudal suzerain, Pope Martin V, soon worsened.
하지만 나폴리의 명목상 봉건 영주권자였던 교황 마르티노 5세의 관계는 곧 악화되고 말았다.

After the establishment of the Yuan authority, the nobles and heroes were awarded lands as feudal estates.
위안 (Yuan) 권위가 확립 된 후, 귀족들과 영웅들은 봉건 영지로서 땅을 받았다.

Without lawbreakers and disobedience we would still be living in a feudal society.
범법자와 반항아 들이 없었다면 우린 여전히 봉건 사회에 살고 있을 걸세.

It blamed"feudal and comprador and bureaucratic capitalist rulers" for Nepal's economic underdevelopment and undemocratic political structure.
그 성명서는 "봉건적이고 매판적이고 관료적인 자본주의 지배자들"이 네팔의 후진성과 비민주적 정치구조의 주범이라고 비난한다.

Thang Long Citadel- a cultural heritage classified by UNESCO, is an must-see for foreign tourists interested in the history of Vietnamese feudal dynasties.
유네스코가 선정된 탕롱 황성 문화유산은 베트남 봉건제도의 왕조들의 역사에 대해 관심이 있는 외국인관람객에게 재미있는 목적지이다.

The French Revolution, for example, abolished feudal property in favor of bourgeois property.
예컨대 프랑스 혁명은 봉건적 소유를 폐지하고 그것을 부르주아적 소유로 바꾸어 놓았다.

Poland, deeply mired in feudal chaos, became the principal refuge of Jews driven out of every other place.
봉건체제의 혼란에 깊이 빠져있던 폴란드가 다른 나라들에서 추방당한 유태인들의 가장 중심적 피난처가 되었다.

Feudal Europe hated Napoleon as the living embodiment of the revolution,
봉건적 유럽은 나폴레옹을 혁명의 살아 있는 화신으로 증오했으며,

Feudal privileges, on the other hand, were based first on the capacity to make war, and after that solely on heredity.
반면에 봉건적 특권은 최초에는 전쟁을 일으킬 능력에 기초하고 그 후에는 오직 유전에만 기초한다.

Sashimono(指物, 差物, 挿物) were small banners historically worn by soldiers in feudal Japan, for identification during battles.
사시모노(指物, 差物, 挿物)는 봉건시대 일본에서 전투 중 식별을 위해 병사들이 착용했던 작은 깃발이다.

These reforms transformed Japan from a feudal society into a modern industrial state.
일본인들은 봉건적인 후진 사회에서 근대 산업 국가로 변모하는 것을 목격하였다.

Moreover, many of these feudal minds ask,“How can Chinese people believe in the God of foreigners?
더욱이 많은 봉건적인 자들은 ‘중국인이 어떻게 서양인의 하나님을 믿을 수 있는가?

This era of great change is also accompanied by a desire to erase memories of the feudal system.
큰 변화의 시대는 또한 봉건제의 기억을 지우려는 욕망을 동반합니다.

To illustrate this, it is sufficient to recall how feudal society was destroyed by the bourgeoisie.
이것을 설명하기 위해서는, 어떻게 중세 봉건 사회가 부르주아지에 의해 파괴되었는지를 상기하는 것만으로도 충분하다.

Capitalist development in the northern empire was primarily imported from the West by the autocratic state, simply grafted on to the existing feudal economy.
러시아 제국 북부의 자본주의는 짜르 전제 국가에 의해 서구에서 주로 수입된 것으로 기존의 봉건적 경제체제에 접합되었을 뿐이었다.

In Russia the capitalist mode of production was developed within the feudal relations of exploitation of the peasants.
러시아에서 자본주의 생산양식은 농민에 대한 봉건적 착취 관계 내에서 발전했다.

a neo feudal global dictatorship.
즉 새로운 봉건적 세계 독재의 수단들이다.

After the“third estate” seized power, society for several years still remained feudal.
제3계급”이 권력을 장악한 이후, 수년의 기간 동안 그 사회는 여전히 봉건적인 채 남아 있었다.

So most open-source projects just held their noses and adopted the feudal management systems.
그래서 대부분의 오픈 소스 프로젝트는 어쩔 수 없이 봉건적인 운영 체계를 유지합니다.