SIGNIFICANT PROGRESS in Korean translation

• 상당한 진전 을
• 상당한 진보 를 이루 었
• 중요한 진도 를
• 중요한 진전 을

Examples of using Significant progress in English and their translations into Korean

Treatment of the nail fungus on the legs can last for years without significant progress, if not observe the rules of hygiene.
발톱 곰팡이의 치료는 위생 규칙을 따르지 않으면 상당한 진전없이 수년간 지속될 수 있습니다.

SecurityandDefence: Significant progress to enhance Europe's resilience against hybrid threats- more work ahead.
SecurityandDefence: 유럽의 하이브리드 위협에 대한 탄력성을 향상시키는 대폭적인 진전 - 더 많은 작업 진행.

Đồng Nai has made significant progress in upgrading its transport infrastructure, especially roads.
동나이는 운송 인프라, 특히 도로를 업그레이드하는 데 상당한 진전을 이루었다.

These solutions are available thanks to significant progress in the understanding of human brain plasticity and the field of perceptual learning.
이 해결책들은 인간 두뇌의 가소성의 이해와 지각 학습 분야의 상당한 진보 덕분에 가능하였다.

Since early 2011, TimeTec has made significant progress to reduce excess packaging in the shipments of its hardware products to customers and has introduced additional types of recyclable packing materials to protect items while in transit.
년 초부터, TimeTec 고객에게 자사의 하드웨어 제품의 출하량이 과잉 포장을 줄이기 위해 상당한 진전을 만들었습니다 및 운송에있는 동안 항목을 보호하기 위해 재활용 포장재의 추가 유형을 소개했다.

Most commentators in that consultation believe ICANN has made significant progress, but that some key areas need to be improved in order to complete the transition to an agreed model of multi-stakeholder coordination of the Internet's unique identifiers.
해당 협의 에 속한 대부분의 논평자 에 따르면 ICANN 은 상당한 진보를 이루었지만 인터넷 고유 식별자 에 대한 다중 이해 관계자 조정의 협의된 모델로 전환을 이루기 위해서는 일부 주요 영역이 개선되어야 합 니다.

The OPM said it disagreed with"many aspects of the report" and said over the past year it has made significant progress to strengthen its cybersecurity posture, and"reestablish confidence" in the agency's ability to protect data.
OPM은 “보고서의 여러 측면에 동의하지 않는다”고 말하면서 지난 해에 사이버 보안 입장을 강화하고 데이터 보호 기관의 능력을 “재확인”하는 데 상당한 진전을 보였다고 말했다.

Most commentators in that consultation believe ICANN has made significant progress, but that some key areas need to be improved in order to complete the transition to an agreed model of multi-stakeholder coordination of the Internet's unique identifiers.
해당 협의의 대부분의 논평자는 ICANN 이 상당한 진보를 이루었지만 인터넷의 고유 식별자의 다중 이해 관계자 조정 협의 모델로 전환을 이루기 위해서는 일부 핵심 영역이 개선되어야 한다고 생각하고 있습니다.

If significant progress is not achieved in the next three years,
만약 상당한 진전이 앞으로 3년 안에 달성되지 않으면,

Jose Mourinho believes Luke Shaw"fully deserves" his new contract at Manchester United for the significant progress he has made during his time at the club so far.
무리뉴 감독은 루크 쇼가 맨유와 새로운 계약을 맺기에 자격이 충분하다고 전했다. 클럽에서 지내는 동안 엄청난 성장을 해내고 있는 루크 쇼였기 때문이다.

Vice-Chancellor Professor David Phoenix said,"This award demonstrates the significant progress LSBU has made over the last few years in improving the experience we provide for our students.".
LSBU의 부총장 David Phoenix는 “이 평가는 우리가 학생들을 위해 제공하는 경험을 개선하는 데 있어 지난 몇 년간의 상당한 발전을 증명합니다. ”라고 말했습니다.

In fact, many of my friends and colleagues, all highly experienced midcareer scientists, are leaving research because they cannot sustain the funding necessary to make any significant progress in finding treatments for pain.
사실, 많은 경험있는 중년층 과학자 인 많은 친구들과 동료들은 통증 치료를 찾는데 중대한 진전을 이루는데 필요한 기금을 유지할 수 없기 때문에 연구를 떠납니다.

systematic infringements of the right to privacy in South Korea has been found by UN Special Rapporteur Joseph Cannataci, together with significant progress on the issue.
Joseph Cannataci 국제연합 특별보고관이 한국에서 심각하고 구조적인 사생활의 자유 침해가 발생한다는 증거를 다른 중요한 진전들과 함께 발견했다.

According to the operators, through a pilot run on 2,000 students in several primary schools in Hanoi, 73.8% of them have made significant progress after about 3-6 months of studying on VioEdu under independent objective assessment by their teachers.
운영자들에 따르면, 하노이의 여러 초등학교에서 2,000명의 학생을 대상으로 시범 운영을 한 결과, 그들 중 73.8%가 교사들의 객관적인 평가 시스템 내에서 약 3개월에서 6개월 동안 VioEdu를 연구한 후 상당한 진전을 이루었다고 한다.

What is"significant progress"?
중요한 진전(important progress)이란 무엇일까?

Movement and significant progress, yes.
Considerate 과 considerable 차이점, 예.

In a month you will notice significant progress.
수 개월 동안에, 상당한 진전이 이루어질 예정입니다.

Despite significant progress in this area, the problem has not yet been adequately resolved.
이 분야에서 상당한 진전이 있었음에도 이 문제는 여전히 해결되지 못하고 있습니다.

In the recent past, researchers have made significant progress in producing attosecond X-ray pulses.
최근 몇 년간 과학자들은 아토초 엑스레이 펄스를 만드는 데 많은 진전을 이루었다.

Pointing to both the significant progress and the historical nightmares of American social life is imperative.
미국 사회 생활의 중요한 진보와 역사적인 악몽을 지적하는 것이 절대적으로 필요합니다.