Examples of using Apart in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
Apart a way out.
Apart from this way you can afford.
Et isto modo posset propositio concedi.Apart from that, they didn't do martyrs.
Et hoc non fecerunt martyres.Vietnam has something to show to tourists, apart from historical monuments and marks of the US-Vietnam conflict.
Vietnam habet aliquid ostendere ad peregrinatores, seorsum a monumenta marcas et de conflictu US-Vietnam.Apart from the players retained by their franchises, the rest entered
Dissimile his, qui in die silentis participaverunt,Apart from few very narrow instances;
Bregn non unus pagus est,The lot settles disputes, and keeps strong ones apart.
Contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudicat.To do so, stand with shoulders and feet apart.
Et cum hoc dixisset, *ostendit eis manus et pedes et latus.It's what keeps you and your dream apart.
Vos verbero quod alio vos e somno non exitabo.The two cities are 1,400 kilometers apart.
Hae nationes sunt 1.400 kilometris affines.God chose her and set her apart.
Deus exscribit et de ea disputat.Which is exactly why it was coming apart.
Est est aut illo qui veniam similique ut.I am the vine. You are the branches. He who remains in me, and I in him, the same bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
Ego sum vitis vos palmites qui manet in me et ego in eo hic fert fructum multum quia sine me nihil potestis facere.He said to them,"You come apart into a deserted place, and rest awhile." For there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
Et ait illis venite seorsum in desertum locum et requiescite pusillum erant enim qui veniebant et rediebant multi et nec manducandi spatium habebant.Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him.
Ante faciem indignationis eius quis stabit et quis resistet in ira furoris eius indignatio eius effusa est ut ignis et petrae dissolutae sunt ab eo.When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart: and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
Quod cum audisset Iesus secessit inde in navicula in locum desertum seorsum et cum audissent turbae secutae sunt eum pedestres de civitatibus.the fruit apart from the aril is very poisonous.
Once clothing became worn or torn, it would be taken apart and the reusable cloth sewn together into new items of clothing,
Ansa crepidae aut vestium est vinculum et habenulam, qua soleae et creidae pedi alligantur,Who we took apart.
AV Qui me segregavit.I hate when apart.
Vitae unde odio distinctio.
