APART in Vietnamese translation

• ngoài
• cách nhau
• bên cạnh
• ngoại trừ
• nhau
• ra
• trừ
• apart
• tách biệt
• vỡ
• khác biệt
• tách
• xa cách
• xa
• tan
• phân biệt
• ra xa nhau
• toạc
• riêng biệt
• cách biệt
• rời
• việc
• rã
• chia lìa
• chia cách
• bên ngoài
• tách rời nhau

Examples of using Apart in English and their translations into Vietnamese

Let us tell you what sets us apart.
Hãy nói cho em những gì làm ta chia cách.

But even thousands of miles couldn't keep us apart.
Nghìn dặm không thể chia lìa ta.

Even our father couldn't tell us apart.
Ngay cả cha ta cũng không thể bảo chúng ta tách rời nhau.

Years apart.
Năm cách biệt.

Finally reuniting with my family after 32 years apart.
Cuối cùng, cô đoàn tụ với gia đình sau 32 năm chia cách.

Not even time can tear us apart.
Thời gian cũng không làm chúng ta chia lìa.

Even though we have been apart for six years?
Dù cho chúng ta đã bị chia cách sáu năm sao?

They are committed to staying together until death does them apart.
Kết hợp với nhau thành một cho đến khi cái chết chia lìa họ.

Reunited after three months apart.
Tái hợp sau ba tháng chia cách.

because we're not apart.
bởi vì chúng ta không chia cách.

Everybody, three feet apart.
Mọi người, cách xa ba bước.

And we lived apart from each other.
Và họ sống cách xa nhau.

You like to take things apart to see how they work.
Họ thích chọn những thứ khác nhau để xem cách họ làm việc.

The only way to tell them apart was their hair color!
Cách duy nhất để phân biệt họ là màu tóc!

They took the car apart, and put it back together.
Họ lấy chiếc xe ra xa và đặt nó lại với nhau đúng cách.

It's hard to tell the two apart, isn't it?
Thật khó để phân biệt hai người họ phải không nào?

He loves to pick things apart to see how they work.
Họ thích chọn những thứ khác nhau để xem cách họ làm việc.

We cannot live apart, closed in on ourselves.
Chúng ta không thể sống riêng rẽ, đóng kín trong chính mình.

Get the dogs apart as soon as you notice this.
Bạn hãy dắt chó ra ngoài ngay khi nhận thấy một trong các dấu hiệu đó.

Being apart wasn't the exception, Lena recognized,
Chia xa không phải là ngoại lệ,