APART in Hungarian translation

[ə'pɑːt]
[ə'pɑːt]
kívül
in addition
besides
out
than
outside of
beyond
other than
except
apart
also
szét
spread
split
separate
break
dismantle
disassemble
asunder
tear
distributed
divided
külön
separate
special
specific
particular
specifically
apart
extra
different
distinct
individually
kivéve
except
with the exception
save
excluding
amellett
in addition to
besides
as well as
aside
in favour
as well
szállodáitól
apart
from the hotels
eltekintve
apart from
aside from
except
other than
except for
with the exception
elválaszt
to wean
apart
to disaccustom
divide
separate
leszámítva
except
apart from
other than
aside from
besides
with the exception
minus
save for
excluding

Examples of using Apart in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
trying to get them apart.
így megpróbáltuk szétválasztani őket.
Why something always jumps in and drives the two of you apart?
Miért van mindig valami, ami elválaszt titeket?
Basic vaccination: two injections 21 days apart.
Alapimmunizálás: két oltás 21 napos időközzel.
Neoliberalism works through the state not apart from it.
A neoliberalizmus az államon keresztül, nem pedig attól elkülönülten működik.
we can never be apart that long again.
soha többé nem leszünk távol egymástól ilyen sokáig.
I know she does not like and tried us apart.
Tudom, hogy nem tetszem és megpróbáltak szétválasztani minket.
We must find evidence that these damages occurred at least a month apart.
Bizonyítani kell, hogy a károsodások legalább 1 hónapos időközzel alakult ki.
Days we were apart.
Napig voltunk távol egymástól.
True religion, in fact, does not function apart from the individual.
Az igaz vallás valójában nem az egyéntől elkülönülten működik.
Is the air force the only thing keeping you two apart?
A légierő az egyetlen dolog, ami elválaszt titeket?
Ms. Blye stay apart for today.
Ms. Blye maradjanak távol egymástól a mai napon.
Life pulls us apart again.
Az élet újra elválaszt minket.
For cattle from 3.5 months of age: administer two doses of 2 ml three weeks apart.
Szarvasmarha részére 3,5 hónapos kortól: három hetes időközzel kétszer 2 ml.
It is man's ability to remember that sets us apart.
Az emlékezés az, ami elválaszt bennünket, embereket.
We have never been apart.
Még sohasem voltunk távol egymástól.
There's an ocean that keeps us apart.
Van egy tenger, ami elválaszt minket.
Each star's gravity attracting the other their blazing orbital speed keeping them apart.
Mindegyik gravitációja vonzza a többit és csak keringési sebességük tartja őket távol egymástól.
They also spend significant time apart.
Jelentős időtávolság is elválaszt.
Technology together, not apart.
A technológia összeköt, nem elválaszt.
It also sets you apart.
Ez szintén elválaszt téged.
Results: 6207, Time: 0.1261

Top dictionary queries

English - Hungarian