INSTEAD in Latin translation

• pro
• sed
• instead
• quam
• in
• potius
• non

Examples of using Instead in English and their translations into Latin

Mistakes that women make, and what to do instead.
et quid facere, sed.

we as women make, and what to do instead.
et quid facere, sed.

Instead of prescribing a'pill', Eisenberg said, psychiatrists should determine whether there are psychosocial reasons that could lead to behavioral problems.
Ipse dixit homines scientificos vel philocophicos debere rem exponere ut causas intellegant.

So instead of criticising why not pray for them?
Sed quid prodest poenitere de culpa, et non supplicare pro venia?

I would rather clean instead of having someone clean my house for me.
Mais il me faut haster afin quae quelc autre ne se mette en mon lieu.

Instead it is 20.1.
Nam est certe aliquid 20.1.

Instead, it was Rondo who went.
Tempore est ratione qui fugiat.

Instead, I'm going to say Apartment 23.
Ipse dixit: Parate viam Domino 23.

Instead, its people are swaddled in an allah-too-present,"in your face" god who gives no slack.
Adiuvabit eam Deus vultu suo: Deus in medio eius, non commovebitur.

Instead of hundreds of guns, there are only ten.
In sacculo non centum, sed tantum decem nummi sunt.

You think men instead of relying on the Providence of God!
Si pensa agli uomini anziché affidarsi alla provvidenza di Dio!

Instead, we concentrate about telling the reader a coherent story.
Accentuamos as palavras afim de habituar o leitor às tonicas.

Instead of thinking,“Maybe God isn't real.”.
Igitur haec est vera‘Deus creans potest non esse'.

Instead of sameness, he found variety;
Nullo modo possum: ita me oblectat varietas;

Instead it had all gone pear-shaped long before the start.
Si sint ibi plures praecedentes vel praecedens totum ponimus pro longa.

Instead of becoming angry, audience members laughed.
Id modo iucundo fecit, ut homines de se ipsis ridere adagerentur.

Instead, he has admirers.
Et tamen habet admiratores.

Instead, take a risk sometimes.
Haec et nos risimus aliquando.

The gas giants, Jupiter and Saturn, are thought to lack surfaces and instead have a stratum of liquid hydrogen; however their planetary
Iuppiter et Saturnus, gigantes gasii, putantur superficiebus carere et magis stratum habere hydrogenii liquidi;

Instead, viewers are shown old television pilots that were never picked up.
Telescopium resolutionem speculationibus probandis requisitam nunquam assecutum est.