A SETTLEMENT in Malay translation

• penyelesaian
• penempatan
• petempatan

Examples of using A settlement in English and their translations into Malay

Vadivelu said Huckle often visited the community, which is a settlement for poor families displaced by construction projects in the city.
Encik Sunderam Vadivelu, berkata Huckle sering mengunjungi masyarakat tersebut, yang merupakan sebuah petempatan bagi keluarga miskin yang disesarkan oleh projek pembinaan di bandar.

If this idiot can run a settlement, then imagine what I can do in my sleep.
Jika si bodoh ini mampu urus penempatan, cuba bayang apa saya mampu buat.

Samsung finally reached a settlement, but the specific conditions for settlement have not been disclosed.
di Mahkamah Tinggi Guangdong, Huawei dan Samsung akhirnya mencapai penyelesaian, tetapi syarat-syarat tertentu untuk penyelesaian belum didedahkan.

when it was established as a settlement in Baekje.
ia telah ditubuhkan seperti satu petempatan di Baekje, Wirye-seong.

is a settlement that is a local part of the village Háje nad Jizerou in the district of Semily in the Liberecký Region.
adalah penempatan yang merupakan sebahagian tempatan kampung Háje Dolni Sytova( Jerman Nieder-Sittau) adalah penempatan yang merupakan sebahagian tempatan kampung Háje nad Jizerou di distrik Semily di Wilayah Liberecký.

UBS(UBS) agreed to pay $1.5 billion in December in a settlement with authorities in the U.S., the U.K.
UBS( UBS) bersetuju untuk membayar$ 1. 5 bilion pada Disember dalam suatu penyelesaian dengan pihak berkuasa di Amerika Syarikat,

Oxley suggested that the location was unsuitable for a settlement, since it would be difficult to maintain.
Oxley mencadangkan bahawa lokasi itu tidak sesuai untuk penempatan, kerana kelak kawasan itu akan menjadi sukar untuk diurus.

the adjoining Roman Catholic Cemetery were created soon after the British East India Company established a settlement in Penang in 1786.
Perkuburan Roman Katolik yang bersebelahan telah dibuka selepas Syarikat Hindia Timur Inggeris membuka penempatan di Pulau Pinang pada tahun 1786.

There are still disagreements about whether this was just a settlement, a royal refuge or a religious shrine.
Masih terdapat perbezaan pendapat mengenai sama ada ia adalah sebuah koloni semata-mata, tempat perlindungan diraja atau tempat suci agama.

The British Crown Colony of New South Wales began a settlement at Port Jackson by Captain Arthur Phillip on 26 January 1788.
Tanah Jajahan British di New South Wales bermula dengan penempatan Pelabuhan Jackson oleh Kapten Arthur Phillip pada 26 Januari 1788.

Now, they are situated in a settlement that is organised
Kini mereka tinggal menetap di kawasan petempatan yang lebih teratur

The British Crown Colony of New South Wales began a settlement at Port Jackson by Captain Arthur Phillip on 26 Jan 1788.
Tanah Jajahan British di New South Wales bermula dengan penempatan Pelabuhan Jackson oleh Kapten Arthur Phillip pada 26 Januari 1788.

DoJ said it had reached a settlement to recover more than US$700 million worth of assets acquired by fugitive businessman Low Taek Jho,
DoJ memaklumkan telah mencapai penyelesaian untuk mendapatkan semula aset bernilai lebih AS$ 700 juta yang diperoleh ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho,

litigating and securing a settlement for the Park Lane asset will be deducted from this settlement sum,
memfailkan saman dan mendapatkan penyelesaian untuk aset Park Lane akan ditolak daripada jumlah penyelesaian ini

Al-Rabatha(Arabic الربذة) is a settlement in Saudi Arabia located some 200 km to the north-east of Medina on the pilgrim route from Kufa to Mecca,
Ar-Rabaza( juga dieja Al-Rabaza, Rabadza atau Rabatha, bahasa Arab:) adalah sebuah penempatan di Arab Saudi bertempat 200 km hala timur laut dari Madinah pada jalan penghijrahan dari Kufah ke Mekah,

A broader class action suit against several large banks resulted in a settlement in which Chase, HSBC,
A saman tindakan kelas yang lebih luas terhadap beberapa bank-bank besar mengakibatkan dalam penyelesaian di mana Chase, HSBC,

A settlement called Baigaur,
Sebuah penempatan bernama Baigaur,

is submitted to the Bank together with a settlement document- an order to buy
dikemukakan kepada Bank bersama-sama dengan dokumen penyelesaian- perintah untuk membeli

exile colony is a settlement used to exile prisoners
jajahan buangan ialah penempatan digunakan untuk tahanan buangan

promised to sign a settlement agreement with the Abu Dhabi government-owned International Petroleum Investment Corporation(IPIC)
berjanji menandatangani perjanjian penyelesaian dengan IPIC milik kerajaan Abu Dhabi untuk memastikan bahawa semua wang yang